rüpelhaft German

Meaning rüpelhaft meaning

What does rüpelhaft mean in German?

rüpelhaft Adjektiv

— loutish coarse ohne Benehmen, ohne Manieren, frech, wie ein Rüpel Viele Autofahrer in Deutschland sehen Radfahrer, die auf der falschen Seite des Radfahrweges fahren, als rüpelhaft an. Der österreichische Künstler Alfred Hrdlicka war ein ungemütlicher Zeitgenosse, gerne rüpelhaft und barsch, oft unausstehlich selbstgerecht. Sein Größenwahn schien keine Grenzen zu kennen, allenfalls Michelangelo ließ er neben sich gelten.

Translation rüpelhaft translation

How do I translate rüpelhaft from German into English?

rüpelhaft German » English

rude

rowdy

rowdily

loutish

loudly

licentiously

earthy

coarse

bounderish

boorish

beastly

Synonyms rüpelhaft synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as rüpelhaft?

rüpelhaft German » German

ungehobelt

flegelhaft

wie die Axt im Walde

wenig galant

unzivilisiert

unwirsch

unsanft

unhöflich

ungezogen

ungeschliffen

ungalant

unfreundlich

unflätig

uncharmant

schroff

schelmisch

rüde

rustikal

ruppig

rotzig

rauborstig

raubeinig

raubauzig

rau

pöbelhaft

pampig

nassforsch

lümmelhaft

kurz angebunden

in Wildwest-Manier

harsch

hantig

gröblich

grobschlächtig

grobklotzig

grob

frech

forsch

derb

deppert

bäurisch

brüsk

barsch

abweisend

Examples rüpelhaft examples

How do I use rüpelhaft in a sentence?

Movie subtitles

Oh, Tigellinus, wie rüpelhaft.

Oh, Tigellinus, how boorish.

Er ist weder zu intelligent noch impotent oder rüpelhaft.

He's not a Polytechnic grad, impotent, or a boor.

Sie sind rüpelhaft.

They've become mean.

Mir scheint, Clyde wird etwas rüpelhaft.

Looks like Clyde's getting a little rowdy.

Du benimmst dich rüpelhaft, Clyde.

You're getting rowdy, Clyde.

Ich werde betrunken, rüpelhaft und indiskret sein.

I'm gonna get rowdy, and drunk, and indiscreet.

Er war extravagant und. rüpelhaft und unausstehlich.

He was flamboyant and he was. boorish and obnoxious.

Ein Freund, der sich rüpelhaft verhält, ist kein Freund mehr.

And a friend who bullies us is no longer a friend.

Es wäre rüpelhaft von mir, das zu besprechen.

Lt'd be rude of me to discuss.

Aber obwohl Sie vulgär, flegelhaft, geschmacklos, rüpelhaft, ungebildet und dumm sind, sind Sie wenigstens.

But I will say this. Even though you're a vulgar man, boorish, distasteful, uncouth, uneducated, stupid, at least.

Nun, das ist einfach rüpelhaft.

Well, that's just rude.

Wie rüpelhaft.

That's so rude.

Er ist rüpelhaft und grob.

He's boorish, rude.

Nein, nur. rüpelhaft.

Not just gross.