verzieren German

Meaning verzieren meaning

What does verzieren mean in German?

verzieren Verb

— to decorate, to garnish mit Zierrat versehen; mit schmückenden Elementen ausgestalten Die Konditorin verziert die prächtige Hochzeitstorte mit Rosen aus Buttercreme. Die Künstler verwendeten hauchdünnes Glas wie kunstvoll geformten Ton, fein glänzendes Emaille, Holz, Fayence oder Silber, um die dekorativen Stücke mit überquellender Fantasie zu verzieren. Andere deutsche Geschwader kamen zwar auch tierisch bemalt, aber weniger verspielt daher und verzierten ihre Maschinen beispielsweise mit martialisch anmutenden Haifischen oder Wespen.

Translation verzieren translation

How do I translate verzieren from German into English?

verzieren German » English

decorate

adorn

ornament

garnish

bedeck

embellish

stud

steer clear of

sidestep

shirk

evade

duck

dodge

avoid

avert

trim

make beautiful

furnish

fit out

embrave

emblazon

elude

deck

circumvent

accoutre

Verzieren German » English

ornamentation

decoration

adorning

Synonyms verzieren synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as verzieren?

verzieren German » German

schmücken

garnieren

dekorieren

aufputzen

ausschmücken

ausputzen

zieren

einfassen

besetzen

verschönern

vermeiden

verhindern

umgehen

schönmachen

meiden

entweichen

entgehen

drapieren

beschlagen

auszeichnen

ausweichen

aus dem Wege gehen

aufbrezeln

weißeln

verputzen

verbrämen

schönen

bekleiden

Verzieren German » German

Schmücken

Dekorieren

Examples verzieren examples

How do I use verzieren in a sentence?

Simple sentences

Wir verzieren die Töpferware.

We are decorating the pottery.

Movie subtitles

Aber in wenigen Augenblicken wird sich diese Truhe öffnen und ein unwahrhaftiger Geist wird die Farblosigkeit des fehlerbehafteten Lebens dieser zwei Menschen verzieren. Mit dem Gold und der kostbaren Juwelen der Erfüllung.

But, in just a moment, that hope chest will be opened, and an improbable phantom will try to bedeck the drabness of these two people's failure-laden lives with the gold and precious stones of fulfillment.

Sich selbst verzieren, Und sich selbst servieren.

Peppers himself, Ready to eat.

Wir können ja aber auch den ganzen Morgen mit netten Worten verzieren.

We can also decorate the whole morning with nice words.

Verzieren Sie es, führen Sie es aus.

Embroider it. Embroider it.

Sprich oder wir verzieren dir das Gesicht.

Talk, dad, or get a facial.

Geben Sie mir die Rakete oder ihr Hirn. wird die Kabine verzieren.

Hand over the rocket or I'll blow her brains. all over the cabin.

Sie verzieren die Krankenstation mit tierischen Überresten, ohne zu fragen?

You might have asked before adorning my sickbay with animal remains.

Sie verzieren die Wände mit ihren Zeichen und Malereien, das ist ihre Sprache.

They mark out an area with a sign or drawing, and it's as good as closed.

Sollen wir unsere Zähne mit kleinen Rubinen verzieren lassen?

Should we have our teeth drilled and little rubies put in? Hey, what's up?

Um das Auto zu verzieren.

Decorating the car, silly.

Ich hab z.B. dieses günstige Dings gekauft, um meine Kleider mit Perlen zu verzieren.

Remember I got that really great deal on that thing to put beads on my clothes?

Komm, damit verzieren wir die Sandburg.

Okay. Let's put it out here.

Man könnte jede hässliche Mauer mit einem schönen Gemälde verzieren.

You could, like, paint a beautiful mural on every ugly wall in the world.

Wir lassen sie ihre eigenen Kuchen verzieren.

We'll have them decorate their own cupcakes.