vögeln German
Meaning vögeln meaning
What does vögeln mean in German?
vögeln
Vögeln
Translation vögeln translation
How do I translate vögeln from German into English?
vögeln German » English
Synonyms vögeln synonyms
What other words in German have the same or similar meaning as vögeln?
vögeln German » German
Vögeln German » German
Examples vögeln examples
How do I use vögeln in a sentence?
Simple sentences
Es ist viel besser, von Vögeln statt von einem Wecker geweckt zu werden.
Much better to be woken by the birds than by an alarm.
Tom wirft mit Steinen nach Vögeln.
Tom is throwing stones at birds.
Das Bäumchen war so unzufrieden, dass es an dem warmen Sonnenschein, den Vögeln oder den rosafarbenen Wolken, die des Morgens und Abends über ihm schwebten, keine Freude fand.
The tree was so discontented, that it took no pleasure in the warm sunshine, the birds, or the rosy clouds that floated over it morning and evening.
Tom entfernte die Tomatenscheiben von seinem Sandwich und warf sie den Vögeln zu.
Tom removed the tomato slices from his sandwich and threw them to the birds.
Tom und Maria sagen, im Sommer würden sie jeden Morgen von den Vögeln geweckt.
Tom and Mary say birds wake them up every morning in the summer.
Movie subtitles
Das wird vielen Vögeln auch so ergehen.
It's gonna be a tough break for a lot of birds.
Ich verstehe nichts von Vögeln.
You have no idea what kind of bird this is supposed to be, have you?
Aber wieso sage ich das herzlosen Vögeln?
But what's the use of talking to you cold-hearted birds?
Die Schwester mit Vögeln!
The Sister with birds!
Es bedeutet, dass die Prophezeiung von den zwei Vögeln hellster Farbe. eingetroffen ist.
It means that the prophecy of the two birds. of the fairest color has been fulfilled.
Mit Vögeln kenne ich mich aus.
You leave it to me, ma'am. I'm very good with birds.
Fürchte dich nicht vor den Vögeln, den Dohlen und den Möwen.
Don't be afraid of the birds, the jackdaws and the gulls.
Was wird aus euch kleinen Vögeln?
What are birds coming to anyway?
Den ganzen Weg um zu vögeln.
Coming all the way out here to see him.
Seltenen, hungrigen Vögeln.
Rare, hungry birds.
Der Himmel war übersäht von Fleisch fressenden Vögeln.
The sky was in motion, full of flesh-eating birds.
Um diesen Vögeln zu entkommen. von denen der Himmel schwarz war.
To escape the flesh-eating birds that made the sky almost black.
Wenn du den ganzen Tag da oben in der Sonne sitzt. und diesen furchtbaren, hungrigen Vögeln zuguckst.
A whole day up there in the rigging in the hot sun. Watching those awful, hungry birds.
Er wurde von orientalischen Vögeln ins Land geschmuggelt, welche extra für Meeresflüge trainiert wurden.
It is sm ugg led in By ori ental b i rds Especially train ed For ocean travel.
News and current affairs
Es gibt auch zahlreiche Beweise dafür, dass die Amygdala von Reptilien und Vögeln ähnliche Funktionen erfüllt.
There is also evidence that amygdala of reptiles and birds have similar functions.
Eine Pandemie, die von Vögeln oder Flugreisenden verbreitet wird, könnte mehr Menschen dahinraffen, als im Ersten oder Zweiten Weltkrieg umkamen.
A pandemic spread by birds or travelers on jet aircraft could kill more people than perished in World Wars I or II.
Umweltschützer verbieten DDT, weil sie bereit sind, Menschenleben für das von Vögeln zu opfern.
Environmentalists ban DDT because they are willing to sacrifice human lives for those of birds.
Aber die Nervensysteme von Fischen sind jenen von Vögeln und Säugetieren so ähnlich, dass alles auf Schmerzempfindlichkeit hindeutet.
But the nervous systems of fish are sufficiently similar to those of birds and mammals to suggest that they do.
Die Antwort hängt davon ab, ob die Rettung von Vögeln und Stränden im Vordergrund steht oder der Schutz anderer Meeresbewohner wie Fische, Shrimps und Weichtiere. Wenn es um Vögel und Strände geht, dann heißt es dispergieren.
The answer depends on whether the priority for protection is birds and beaches, or other forms of marine life such as fish, shrimps, and mollusks.
Eine der Paradoxien dieses Prozesses besteht darin, dass die Gesamtzahl der Hirnzellen bei ausgewachsenen Vögeln und Säugetieren bemerkenswert konstant bleibt.
One of the paradoxes of this process is that in adult birds and mammals the total number of brain cells remains remarkably constant.
Bisher ist erst eine relativ kleine Anzahl von Menschen am aktuellen Virenstamm der Vogelgrippe gestorben, und es scheint so, als wären diese sämtlich mit infizierten Vögeln in Kontakt gekommen.
So far, a relatively small number of human beings have died from the current strain of avian influenza, and it appears that they have all been in contact with infected birds.
Are you looking for...?
Vögel |
vögelnd |
Vögelein |
vögelnde |
Vögelsen |
Vögelchen |
Vögel jagen |
Vögel fangen |
Vögel aufscheuchen |
Vögel und vierfüßige Tiere |
Vöglein