English | German | Russian | Czech
PERFECTIVE VERB отделаться IMPERFECTIVE VERB отделываться

отделываться Russian

Meaning отделываться meaning

What does отделываться mean in Russian?

отделываться

избавляться от чего-либо или кого-либо нежелательного, назойливого История горячка, производимая благодетельной натурой, посредством которой человечество пытается отделываться от излишней животности; но как бы реакция ни была полезна, всё же она болезнь. Этим он мстил и сыну, и невестке и разом отделывался от обоих. уклоняться от ответа или признания Ничего они не узнали о Софочке, она как-то не отвечала на вопросы, отделывалась шутками... страд. к отделывать А каменный собор, на выданные при открытии города из казны деньги восемь тысяч рублей, наружною работою совсем отстроен, внутри отделывается.

Translation отделываться translation

How do I translate отделываться from Russian into English?

Synonyms отделываться synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as отделываться?

Examples отделываться examples

How do I use отделываться in a sentence?

Movie subtitles

Рита, ну нельзя же отделываться сочинениями в одну строчку, так вы никогда не сдадите экзамен.
Rita, you can't go on producing work as thin as this, not if you want to pass an exam.
Он сказал, что большинство вынужденно отделываться от твоих ненасытных лапок. -И почему он тебе это сказал?
Most reluctant to remove your rapacious paws, he said.
Не смей от меня отделываться.
Never get rid of me.
Думаю, Хершел хотел сказать, что хоть студия и владеет средствами производства, какое она имеет право присваивать наши деньги, продукт, созданный нашим трудом, и отделываться мелкими подачками?
I think what Herschel's trying to say is, just because the studio owns the means of production, why should it be able to take the money, our money, the value created by our labor, and dole out what it pleases?

Are you looking for...?