неторопливый Russian

Meaning неторопливый meaning

What does неторопливый mean in Russian?

неторопливый прил

— такой, которому не свойственна торопливость; медлительный

— спокойный, размеренный, лишённый торопливости И снова неторопливый говорок: — Нужно к своим прорываться, а на пути казацкая крепостишка.

Translation неторопливый translation

How do I translate неторопливый from Russian into English?

неторопливый Russian » English

unhurried

slow

leisurely

deliberate

mellow

measured

cool

sulky

stately

soft

snail-like

sluggish

sluggard

lumpish

leisured

laid-back

easy

dispassionate

dilatory

clammy

canny

Synonyms неторопливый synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as неторопливый?

неторопливый Russian » Russian

медлительный

медленный

спокойный

неспешный

размеренный

ленивый

вялый

тихий

сдержанный

плавный

чинный

флегматичный

умеренный

спокойно

сдерживаемый

отрешенный

нетороплив

мягкий

мерный

легкий

инертный

затяжной

величественный

без напора

Examples неторопливый examples

How do I use неторопливый in a sentence?

Movie subtitles

И это был очень неторопливый маневр.

And in a very leisurely manoeuvre. They may not be aware of us.

Неторопливый, нежный, заботливый.

Slow, gentle, attentive.

Ты делаешь неторопливый поворот. и смотришь на меня.

You make a leisurely turn. and look at me.

День сегодня неторопливый.

It's a slow day.

Ведущий вокалист Марк Сэндман. очень неторопливый и немногословный человек.

Mark Sandman It was a slow person and laconic.

Поэтому я беру тебя на долгий, глубокий, неторопливый обед.

That's why I'm taking you to a long, deep, leisurely lunch.

Эй, неторопливый, можешь ехать побыстрее?

Hey slowpoke, can't you move any faster?

Неторопливый ланч?

Three-martini lunch?

Мне нравится, что ты такой неторопливый.

I like the way you take your time.

News and current affairs

Секьюритизация (теневые банковские операции) останется простой и продолжит свой неторопливый ход, в то время как законодательная и нормативная база будет создаваться и испытываться.

Securitization (and shadow banking) will be kept simple and proceed at a measured pace as a new legal and regulatory framework is built and tested.