немножко Russian

Meaning немножко meaning

What does немножко mean in Russian?

немножко adverb

— разг. нареч. то же, что немного, в небольшой степени — разг. в знач. сказуемого мало, чуть-чуть — разг. числ. то же, что немного, мало

Translation немножко translation

How do I translate немножко from Russian into English?

немножко Russian » English

a little a trifle a bit something some small slenderly short distance mildly marginally little bit little few a wee bit

Synonyms немножко synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as немножко?

немножко Russian » Russian

немного чуть-чуть чуточку слегка чуть несколько немножечко небольшой маленький капельку чуток самую малость разок незначительный незначительно маломальский маловато мало-мальски мало маленько кусочек крайне мало капелька всего лишь более-менее более или менее

Examples немножко examples

How do I use немножко in a sentence?

Simple sentences

Я рад, потому что я немножко учу голландский.

I'm happy, 'cause I'm learning some Dutch.

Поспеши немножко!

Hurry up a little!

Ещё немножко.

Just a little more.

Я хочу немножко торта.

I'd like a little bit of cake.

Можно остаться тут немножко подольше?

Is it possible to stay here a little longer?

Да, немножко.

Yes, a little bit.

Может, ещё немножко?

A little more?

Он немножко бухой.

He's a little tipsy.

Сделай немножко гимнастики!

Do a little gymnastics!

Я думаю, что немножко злобы для тебя лучше, чем тревога.

I think a bit of anger is better for you than worry.

Нельзя быть немножко беременной.

You can't be a little pregnant.

Не бойся немножко нарушить правила.

Don't be afraid to break the rules a little.

Мне нужно немножко поспать.

I need to sleep a little.

Ты меня ещё немножко любишь?

Do you still love me a little?

Movie subtitles

Да, думаю у Донни немножко есть.

Yeah, I think Donnie's got some.

Ну. разве что немножко.

Well. he was a little.

С тобой нашли друг друга мы. Потерпи немножко.

I'll do it later.

Немножко жестко.

It's a little tight. Needs something taken out.

Немножко подольше чем ты, Химми.

A bit longer than you, Himmie.

Выпей ещё немножко, товарищ.

Have another little drink, comrade.

Ещё немножко, по склону будет легче.

Just a little more of this, then easy downhill going.

Но я тебе немножко завидую, Мэри.

But it's you I really envy, Mary.

Может, немножко прогуляемся по палубе?

Shall we take a little sprint around the deck?

Стоит кому то немножко пострадать, и ты ведешь себя как монашка из Красного Креста.

Every time anybody gets a tap on the head, you wanna play Red cross nurse.

Немножко, он уже сухой.

A little bit, but I don't mind.

Он немножко того!

It's still crazy!

Немножко варварская, но интересная музыка.

Well, it's barbaric, but definitely intriguing.

Немножко.

Only a little.

News and current affairs

Даже Саддам достаточно умен, чтобы избежать этой ловушки, поэтому он и иранские аятоллы будут рисоваться и играть на публику и даже немножко поднимут цены на нефть.

Even Saddam is smart enough to avoid this trap, so he and Iran's ayatollahs will posture and grandstand and thus move oil prices up a bit.

Подождите немножко, предсказывают они, и заработные платы полностью возьмут свое в цикле.

Wait a bit, they predict, and wages will fully catch up later in the cycle.

Каково состояние инфляции (ее дни позади или она всего лишь решила прилечь на немножко?) в мире медленного роста, высокого уровня задолженности и огромного давления на распределение богатства - это очень важный вопрос.

In a world of slow growth, high debt, and tremendous distributional pressures, whether inflation is dead or merely dormant is an important question.

Are you looking for...?