English | German | Russian | Czech

немногое Russian

Meaning немногое meaning

What does немногое mean in Russian?

немногое

что-либо малое из какого-либо количества или числа

Translation немногое translation

How do I translate немногое from Russian into English?

немногое Russian » English

little the little few things

Synonyms немногое synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as немногое?

Examples немногое examples

How do I use немногое in a sentence?

Simple sentences

Я немногое знаю о Германии.
I don't know a lot of things about Germany.
Том немногое дал Мэри.
Tom didn't give Mary much.
В данный момент я немногое могу сделать.
Right now, there isn't much I can do.
Я немногое знаю о Финляндии, кроме того, что там очень холодно.
I don't know much about Finland, except that it's very cold.
Я немногое могу для вас сейчас сделать.
There's not much I can do for you now.
Я немногое могу для тебя сейчас сделать.
There's not much I can do for you now.
Это то немногое, что мы знаем.
This is the little we know.
Это то немногое, что я знаю.
This is the little I know.
Том и Мэри знают об этом лишь немногое.
Tom and Mary don't know much about that.

Movie subtitles

Это что-то другое. Я знаю, что ты немногое рассказываешь людям.
I know that you don't tell people a lot of things.
Нам немногое известно.
We don't know much.
На самом деле, я немногое знаю о Сэме Пирсе, но из того, что я слышал, я понял, что вы его знаете хорошо.
I don't rightly know much about Sam Pierce, O Lord. but from what I hear. he'll be needing no introduction to you.
Немногое, если сказать честно.
Not much when you come right down to it.
Это то немногое, что вы сделали.
That's the bit you did.
Я немногое знаю об этом, но я знаю, что эта картина мне нравится.
I don't know much about that but I do know I like this painting.
Помимо меня, заурядного врача, забывающего уже и то немногое, что знал прежде, вы познакомитесь с майором Тарассо который даже на похоронах собственной матери сумеет повеселиться от души: хорошо поест и, как всегда,. запьёт парой литров вина.
Besides me, a mediocre doctor fast forgetting what little he knew you'll meet Major Tarasso who could belly laugh at his mother's funeral, having first eaten her. and washed her down with his customary gallon of wine.
Немногое остаётся, чтобы поставить тебя на место.
Not much left to bring you in line.
Я вижу, что вся южная Италия, Сорренто, все то немногое, что мы видели.
AII southern italy, with Sorrento and everything we saw.
Немногое.
Not much.
Это немногое объясняет.
That's not saying much.
Я хочу сказать - если я пациент. в купальном костюме, то это немногое объясняет.
I mean, I'm a patient in a bathing suit.
Верно, немногое.
No, it doesn't.
На такой скорости, мистер Ла Фордж, когда мы дойдем до поля Пеллорис, от корабля немногое останется.
At that speed, Mr. La Forge, there won't be a ship left to reach the Pelloris Field.

News and current affairs

Одна политическая партия, республиканцы, поддерживает немногое, за исключением снижения налогов, которое они ставят выше других целей.
One political party, the Republicans, stands for little except tax cuts, which they place above any other goal.
Первым в данной войне пострадает то немногое, что останется от международной согласованной политики.
The first casualty would be whatever small scope remains for international policy coordination.
Что же касается женщин в мусульманских странах, то люди на Западе немногое могут сделать, чтобы облегчить их судьбы.
As for women in Muslim countries, there may not be much that people in the West can do to improve their lot.
По мнению европейцев, ничто из того, что было потеряно, не может быть восстановлено, - разве что совсем немногое.
In the view of most Europeans, none of the ground that has been lost - or only very little of it - can be recovered.
Режим торговли был улучшен, однако, что касается демократических реформ в арабских странах, в этом отношении сделано было немногое.
The trade improvements have been delivered, but little has been accomplished on Arab domestic reform.
К сожалению, нынешнее правительство Австралии может сказать очень немногое о серьезных структурных проблемах, которые являются причинами болезни мировой экономики.
Unfortunately, the current government has had little to say about the big structural problems that underlie the world's economic malaise.

Are you looking for...?