ADJECTIVE насыщенный COMPARATIVE насыщеннее

насыщенный Russian

Meaning насыщенный meaning

What does насыщенный mean in Russian?

насыщенный прил

— содержащий в себе очень большое количество какого-либо растворенного или газообразного вещества Медные наконечники для углей могут быть сделаны гальванопластическим путем без помощи ванны, для чего предварительно изготовляют насыщенный раствор медного купороса в воде.

— перен. очень содержательный, обильный, богатый чем-либо Белорецк превратился в культурный центр, полный яркой, здоровой и насыщенной жизни. Натуральный гранатовый сок обладает чересчур насыщенным вкусом, поэтому его разбавляют сахарным сиропом и в какой-то степени освобождают от вяжущих дубильных веществ.

— о цвете яркий, сочный, густой яркий

Translation насыщенный translation

How do I translate насыщенный from Russian into English?

насыщенный Russian » English

saturated

replete

strong

loaded

deep

waterlogged

steamy

stable

saturate

satiated

satiate

sated

sad

rich absorbent

rich

prime

packed

opulent

intense

impregnated

impregnate

imp

high

heavy

fat

crowded

chromatic

bottomed

acid

Synonyms насыщенный synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as насыщенный?

насыщенный Russian » Russian

наполненный

пропитанный

интенсивный

густой

сильный

глубокий

темный

сытый

полный

обильный

напряжённый

нагруженный

крепкий

концентрированный

яркий

ядовитый

усиленный

уплотнённый

тёмный

тяжелый

степенный

содержательный

серьезный

сатурированный

пышный

пропитанный водой

пресыщенный

обогащенный

напряженный

заполненный

важный

абсорбент

Examples насыщенный examples

How do I use насыщенный in a sentence?

Simple sentences

У меня был насыщенный день.

I've had a busy day.

День был насыщенный.

It was a busy day.

День будет насыщенный.

It'll be a busy day.

День был насыщенный.

It's been a busy day.

У нас впереди насыщенный день.

We have a busy day ahead of us.

У тебя завтра насыщенный день.

You've got a busy day tomorrow.

У вас завтра насыщенный день.

You've got a busy day tomorrow.

Завтра у меня насыщенный день.

I have a busy day tomorrow.

Если народ уважает свое происхождение, и язык у него насыщенный.

If the nation has respect for its origin, then its language is rich.

Завтра будет насыщенный день.

Tomorrow's going to be a busy day.

Сегодня был насыщенный день.

Today was a busy day.

У нас был очень насыщенный день.

We had a very busy day.

У Тома завтра насыщенный день.

Tom has a busy day tomorrow.

У меня сегодня был насыщенный день.

I had a busy day today.

Movie subtitles

Наш момент - сейчас, насыщенный и божественный.

This is our moment, complete and heavenly.

Сеньор, а у вас сегодня, видать, насыщенный денек.

Naturally, with all the pretty girls around here!

У меня тоже завтра насыщенный день, но я с удовольствием приму предложение поужинать вместе.

I have a full day tomorrow too, but I'd be happy. to accept an invitation to dinner.

Насыщенный денек, так?

AII go today, innit?

Нет, у нас насыщенный график, капитан.

No. We've a tight schedule to make, Captain.

Был такой насыщенный день.

It's been a long day.

У нас был насыщенный вечер!

But we were having a pleasant evening!

У меня завтра насыщенный день.

I have a big day tomorrow.

Да, вкус более насыщенный.

Yes, it's got more taste.

Некоторые ученые полагали, что это пиктографический код, насыщенный темными метафорами, состоящий главным образом из глаз, волнистых линий и животных.

A group of scholars thought they were a picture code full of metaphors mostly about eyeballs, wavy lines and animals.

Его атмосфера плотнее, чем у Марса, а плотный слой красных облаков, вероятно, состоит из сложных органических молекул, возникших при воздействии ультрафиолетовых солнечных лучей и других источников энергии на воздух, насыщенный метаном.

It has an atmosphere denser than that of Mars and a thick layer of red clouds which are probably composed of complex organic molecules produced by solar ultraviolet light and other energy sources from the methane-rich air.

Господин Луис великодушно описал мне свой чрезвычайно насыщенный день, мисс Пенелопа.

Mr. Louis kindly shared this afternoon's excitement with me, Miss Penelope.

Очень насыщенный сон.

Just a very intense dream.

Простейшие, желеобразные, губчатые, коралловые полипы, бесчисленные существа, превратившие океан в насыщенный бульон, в котором развивались более сложные формы жизни.

Protozoa, primitive jellyfish, sponges, coral polyps, colonisers. Innumerable individuals making the first oceans a rich soup, ripe for the further and more sophisticated development of life forms.

News and current affairs

Поставка нового оружия на такой нестабильный континент, и без того насыщенный оружием, едва ли приемлема.

In so unstable a continent, one saturated with weaponry, pouring in more guns is hardly welcome.