мелочный Russian

Meaning мелочный meaning

What does мелочный mean in Russian?

мелочный прил

— придающий слишком большое значение мелочам, пустякам

— основанный на мелочах, несущественных, ничтожных фактах

— не имеющий существенного значения, не заслуживающий внимания

— устар. и прост. то же, что мелкий

Translation мелочный translation

How do I translate мелочный from Russian into English?

мелочный Russian » English

petty

niggling

meticulous

small-minded

peddling

ungenerous

penny-wise

frivolous

two-by-four

stingy

small

shabby

pettifogging

penny wise

narrow-minded

mingy

mean

chintzy

Synonyms мелочный synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as мелочный?

мелочный Russian » Russian

мелкий

суетный

скупой

пустяковый

придирчивый

ограниченный

тщеславный

подлый

ничтожный

низменный

незначительный

жадный

хилый

узкий

тщедушный

слабый

скаредный

раздражительный

пустячный

педантичный

обременительный

низкий

недалёкий

небольшой

мещанский

малодушный

маловажный

маленький

жалкий

дотошный

докучливый

Examples мелочный examples

How do I use мелочный in a sentence?

Movie subtitles

Иногда ты такой же мелочный как мама.

Sometimes you're as petty as your mom.

Да, любимая. - Да, это не исключает того, что он ограниченный и мелочный человек..

This does not mean that he is a petty, mean-spirited man.

Ты подозрительный, мелочный, убогий.

You're suspicious, pathetic and mean!

Нет, я не мелочный.

No, I'm not fussy.

Вот, я нашел подходящее слово: мелочный сутенер! Хорошо!

Greedy you pimp, that's who you are.

Если я слежу за своими словами то только потому, что какой-нибудь мелочный уёбок типа тебя всё запишет!

If I watch my p's and q's cos some mingy little fucker like you is gonna write it all down!

Проклятье, Сэл, ты такой мелочный.

Damn, Sal, you're cheap, man.

Мелочный?

Small-minded?

Иногда, когда я думаю, что ты самый мелочный человек на свете ты как-то умудряешься опуститься ещё ниже.

Sometimes when I think you're the shallowest man I've ever met you somehow manage to drain a little more out of the pool.

Я мелочный, испорченный.

I'm petty, corrupt.

О, какой ты мелочный.

Oh, you are a petty man.

Ты мелочный, мелочный.

You are a petty, petty.

Ты мелочный, мелочный.

You are a petty, petty.

Мелочный.

Petty.