swear English

Translation swear in German

How do you say swear in German?

swear English » German

schwören

fluchen

schimpfen

geloben

lästern

beschwören

beschimpfen

beeidigen

beeiden

zusichern

zusammenscheißen

vertrauen

verlassen

verhöhnen

striegeln

schmälen

schelten

rügen

mit Schimpfworten belegen

mit Schimpfnamen belegen

losziehen

j-m einen Bart machen

hunzen

giften

flegeln

feierlich versprechen

beteuern

betakeln

bescheiten

bengeln

ausmachen

ausfenstern

ausfensterln

aufmöbeln

anschimpfen

anscheißen

abbürsten

aaßen

aasen

Kraftausdruck

Gelübde ablegen

Fluch

Eid

Examples swear in German examples

How do I translate swear into German?

Simple sentences

They won't believe me even if I swear it is true.

Sie würden mir nicht einmal dann glauben, wenn ich schwöre.

They won't believe me even if I swear it is true.

Sie würden mir nicht einmal dann glauben, wenn ich schwören würde.

They won't believe me even if I swear it is true.

Die glauben mir nicht, selbst wenn ich schwöre, dass es die Wahrheit ist.

I swear, John. As of today, I quit smoking.

Ich schwöre, John. Heute höre ich mit dem Rauchen auf.

I swear, John. As of today, I quit smoking.

Ich schwöre es, John: heute höre ich auf zu rauchen.

Don't swear in public.

Fluchen Sie nicht in der Öffentlichkeit.

I swear I will never do such a thing.

Ich schwöre, dass ich so etwas nie tun würde.

I swear I'll never do such a thing.

Ich schwöre, dass ich so etwas nie tun würde.

I swear that I'll never do such a thing.

Ich schwöre, dass ich so etwas nie tun würde.

When angry, count to four. When very angry, swear.

Wenn Sie wütend sind, zählen Sie bis vier. Wenn Sie sehr wütend sind, fluchen Sie.

Do you swear to tell the truth, the whole truth, and nothing but the truth?

Schwören Sie die Wahrheit zu sagen, die ganze Wahrheit und nichts als die Wahrheit?

You all are going to behave yourselves, I swear to fucking God!

Und ihr benehmt euch, verdammte Scheiße noch mal!

I swear this is what I do every morning.

Ich schwöre, dass ich das jeden Morgen mache.

Do you want me to teach you some swear words?

Soll ich dir ein paar Schimpfwörter beibringen?

Movie subtitles

Let's all swear to unite the East's spiritual values with the material ones of the West.

Schwören wir, eine Vereinigung zu erzielen zwischen den geistlichen Werten des Orients und den materiellen des Okzidents.

We swear!

Wir schwören.

I swear.

Bestimmt.

I swear we'll take out the trash by any means necessary!

Keine Sorge, wir werden diesen Abschaum beseitigen.

I swear to your God and mine to do so.

Vor deinem und meinem Gott verpflichte ich mich dazu.

Look, kid, just give me five seconds and I swear to you, I will never criticize this movement again.

Hey, gib mir nur fünf Sekunden, und ich werde die Bewegung nie mehr kritisieren.

Wait, I know nothing about that, I swear.

Ich weiß nichts davon.

I can swear on that!

Ich schwöre es dir!

If you tell me to be patient one more time, I swear to God.

Wenn du mir sagst, dass ich weiterhin Geduld haben soll, dann schwöre ich bei Gott.

I swear to tell the truth, the whole truth. nothing but the truth.

Ich schwöre die Wahrheit zu sagen, die ganze Wahrheit. nichts als die Wahrheit.

Swear.

Natürlich.

I swear. Happy now?

So, bist du jetzt zufrieden?

I swear, I never used my knife.

Das schwöre ich. Nicht mit dem Dolch.

I swear, I never threatened her with my knife.

Ich schwöre, ich habe sie nie mit dem Dolch bedroht. Nie!