English | German | Russian | Czech

entstellen German

Meaning entstellen meaning

What does entstellen mean in German?

entstellen

transitiv: das Äußere negativ verändern, hässlich machen transitiv: falsch darstellen, den Sinn nicht korrekt wiedergeben

Translation entstellen translation

How do I translate entstellen from German into English?

Synonyms entstellen synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as entstellen?

Examples entstellen examples

How do I use entstellen in a sentence?

Movie subtitles

Ich weiß noch, welche Probleme ich mit Barry Horton hatte weil ich ihn angeblich entstellen wollte.
I LIKE TO STUDY THEM. I MIGHT DECIDE TO MAKE MASKS FOR MY COLLECTION.
Ihr dürft sie nicht entstellen.
You can't scar them.
Sagen Sie das aber nie wieder, denn ich kann boxen und werde Sie entstellen.
Don't you ever say that again, because I used to box and I will deface you!
Ich verrichte hier meine Arbeit auf meinem eigenen Grund und Boden und Sie machen unrechtmäßig Fotos von meinem Museum und entstellen diese auch noch!
Here I am, minding my own business, on my own property and you...you take unauthorized photos of my museum and proceed to distort them!
Das wird mich nicht für immer entstellen, Mom.
I'm not gonna be scarred for life, Mom.
Die werden nicht nur dein Gesicht entstellen!
They won't just cut up your face!
Wie wenn Soldaten die Leichen der Feinde entstellen.
Like the way soldiers sometimes mutilate the body of a dead enemy.
Der frühere Hacker-Mitarbeiter versuchte, das Bild des verehrten R.J. Hacker, des Vorsitzenden der Firma, zu entstellen.
This ex-Hacker employee Is trying to deface the image of R.J. Hacker, The chairman of that company.
Zudem hat er ein Bleirohr dabei. Damit möchte er das Gesicht des Toten entstellen.
He also has with him a pipe made of lead with which he intends to desfigure the face of the dead man.
Sie weint sicherlich nur noch, seit du weg bist und das wird ihre perfekten Gesichts- züge wirklich entstellen.
And Les, I'll comfort Peggy. She's probably been crying and crying since you've been gone which will just wreck those perfect features.
Männer töten und ihre Gesichter entstellen?
To kill men by carving up their faces?
Die entstellen alles was Sie je getan haben! Verstehen Sie das nicht?
They are going to distort and exaggerate everything you've ever done, man.
Dich kann gar nichts entstellen, mein Liebling! Meinst du? Oh!
You look good in anything.
Sie entstellen meine Worte. - Stellen Sie sie richtig.
You're twisting my words.Well, why don't you untwist them?

News and current affairs

Auch gegen Muslime kommt es aufgrund ihrer Religion zu extremistischen Taten und heute gibt es fanatische Christen, Juden, Hindus und Buddhisten, die das wahre Wesen ihres Glaubens entstellen.
There are extremist acts perpetrated against Muslims because of their religion, and today there are fanatical Christians, Jews, Hindus, and Buddhists who disfigure the true nature of their faith.

Are you looking for...?