clap English

Translation clap in German

How do you say clap in German?

clap English » German

klatschen

applaudieren

Tripper

Beifall klatschen

Beifall spenden

loben

beklatschen

Klatschen

Beifall zollen

Beifall

übersteigen

zusammenbasteln

verhaften

verdreschen

verbuttern

stippen

sich streiten

schütteln

schnalzen

schlagen gegen

schlagen

raufen

quirlen

pulsieren

prügeln

prasseln

peitschen

ohrfeigen

münzen

losdreschen

kämpfen

krachen

knallen

knacken

klopfen

klappern

klappen

klacken

jemandem eine klatschen

improvisieren

hauen

gewinnen

festnehmen

einsperren

dreschen

dengeln

buttern

besiegen

ausklopfen

aushämmern

Examples clap in German examples

How do I translate clap into German?

Simple sentences

Suddenly I heard a loud clap of thunder.

Plötzlich hörte ich einen lauten Donnerschlag.

They did not clap for us.

Sie applaudierten uns nicht.

Tom didn't clap after Mary's performance.

Tom hat nach Marias Darbietung nicht geklatscht.

Tom didn't clap after Mary's performance.

Tom hat nach Marias Auftritt nicht geklatscht.

Please clap.

Bitte klatschen!

Movie subtitles

Clap, like.

Applaus.

Any more of that, and I'll clap you in irons.

Noch mehr davon, und ich leg dich in Ketten.

I mean, if I were to clap my hands now whose guard would come, mine or yours?

Würde ich jetzt in die Hände klatschen, welche Wache käme, meine oder Eure?

Clap your hands.

Klatschen Sie in die Hände.

And then he vanished out there, I suppose, with a puff of smoke and like a clap of.

Wahrscheinlich verschwand er dann unter Feuer und Rauch.

Clap the dog in irons and have done with him.

Legt den Hund in Eisen und gebt Euch nicht mit ihm ab.

As captain of the guard, I've a mind to clap you in the gatehouse.

Als Gardehauptmann hätte ich Lust, Sie ins Torhaus sperren.

If they refuse, clap 'em in the tower; that'll make 'em disgorge. And the lesser rogues will follow their example.

Dann spucken sie es aus und weniger Gauner folgen ihrem Beispiel.

I heard a song that impressed me very much, and it's the kind of a song we snap our fingers and clap our hands, and I want you to come along with me. We'll have a little fun.

Schnippen Sie mit den Fingern, klatschen Sie. und amüsieren Sie sich.

They'll spend, they'll clap, you'll make a fortune.

Sie geben was aus, sie klatschen, du machst ein Vermögen.

Clap your hands!

Klatscht in die Hände.

Laugh and clap your hands!

Klatscht also und lacht!

Clap hands and jump for joy.

Und ich klatsche in die Hände und springe vor Freude in die Luft.

You take a couple of those fish, you clean them and put some bacon fat in a pan chunk up an onion or two and clap a lid on it.

Man nimmt ein paar von diesen Fischen, säubert sie und gibt etwas Speck in die Pfanne. Dann hackt man 1 bis 2 Zwiebeln und schließt den Deckel.

News and current affairs

But, as the saying goes, it takes two hands to clap.

Aber wie heißt es so schön: Es gehören immer zwei dazu.