ausmessen German

Meaning ausmessen meaning

What does ausmessen mean in German?

ausmessen Verb

— Technik die Maße von etwas (beispielsweise das Volumen eines Raumes, die Fläche eines Ackers, die Länge einer Strecke) ermitteln Reis kocht man mit einem Teil Reis auf zwei Teile Wasser: am besten mit einer Tasse ausmessen.

Translation ausmessen translation

How do I translate ausmessen from German into English?

ausmessen German » English

size

survey

measure

surmise

measure out

infer

conjecture

admeasure

Synonyms ausmessen synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as ausmessen?

ausmessen German » German

vermessen

messen

abmessen

überschlagen

zumessen

wiegen

vermuten

sondieren

schätzen

rechnen

prüfen

erraten

erforschen

dosieren

berechnen

ausloten

abtasten

abschätzen

Voranschlag

Schätzung

Prüfung

Examples ausmessen examples

How do I use ausmessen in a sentence?

Simple sentences

Können Sie die Länge ausmessen?

Can you measure the length?

Kannst du die Länge ausmessen?

Can you measure the length?

Movie subtitles

Der Schneider muss dich ausmessen.

The tailor has to measure you.

Wollte nur das Schlüsselloch ausmessen.

Just stopped there to measure the keyhole.

Ich würde gerne den Raum ausmessen.

I'd like to takes measurements.

Zum Schloss Sandau, Küche ausmessen.

To the Castle Sandau, measuring the kitchen.

Ein Stück Landes, wie wir es hier ausmessen, und die Menschen auf ihm sind an Phönizier verpfändet worden. Für eine Anleihe von einem Talent Gold.

This piece of land, and the work of 32 people is what a Phoenician now asks to lend one golden talent for 3 years.

Er sagte, er müsste mich für eine neue Armaturenfigur ausmessen.

He said he had to measure me for a new dashboard ornament.

Ich brauche Hilfe beim Ausmessen für den neuen Motor.

I need help measuring the chassis for the new motor.

Das bedeutet, dass Sie einiges ausmessen müssen.

Which means you'll have to do some measuring.

Dazu müssen Sie vorher ausmessen, wo die Dübel Ihrer alten Verkleidung sind.

You can help yourself by pre-measuring where the studs are on your old siding.

Wir können doch was ausmessen.

Hey, we could measure something.

Ich will ein paar Sachen ausmessen.

I'm gonna do some measurements.

Der erste Schritt bei der Tierpräparation: die Drähte ausmessen und schneiden.

The first step in taxidermy is to have your wires measured and cut.

Ausmessen, acht Fuß.

It says eight feet, stay back!

Ich könnte ein paar Zahlen aufschreiben und alles ausmessen.

I could take down some numbers, you know, measure everything.