Voranschlag German

Meaning Voranschlag meaning

What does Voranschlag mean in German?

Voranschlag Substantiv · m

— preliminary budget, calculation, cost estimate finanzielle Kalkulation über die zu erwartenden Kosten eines Projekts oder einer Dienstleistung; Auflistung der einzelnen Kostenpositionen Über sieben Millionen Euro reservierte das Land Kärnten im Voranschlag 2008 für die Fachhochschule (FH). Der Rechnungsabschluss weist aber nur 5,8 Millionen aus, die aufgewendet wurden. Bei der Autoreparaturrechnung darf ohne besonderen Grund nicht allzusehr vom Voranschlag abgewichen werden.

Translation Voranschlag translation

How do I translate Voranschlag from German into English?

Voranschlag German » English

estimate calculation quote preliminary budget estimate of cost cost estimate budget account

Synonyms Voranschlag synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as Voranschlag?

Voranschlag German » German

Kostenanschlag Kostenvoranschlag Schätzung Kalkulation Etat Budget Berechnung überschlagen vorläufige Kostenberechnung sondieren prüfen erraten erforschen ausmessen abtasten abschätzen Zählung Voraussetzung Veranschlagung Schätzung des Schiffsstandortes Rechnung Prüfung Haushalt Gissung Giss Festsetzung Ansatz

Examples Voranschlag examples

How do I use Voranschlag in a sentence?

Simple sentences

Der Voranschlag war ein völliger Schock!

The estimate was a complete shock!

Movie subtitles

Vergessen Sie den Voranschlag.

Now never mind the estimate.

Wollen Sie einen Voranschlag?

Would you like an estimate, sir?

Alles, wie im Voranschlag.

All of it, according to his estimate.

Allerdings wird das den Voranschlag mehr als verdoppeln.

I just have to tell ya that's gonna more than double my estimate.

Rufen Sie nächste Woche an. Ich geb Ihnen einen Voranschlag.

Call me next week. I'll give you an estimate.

Ein paar Lehrer haben mir einen niedrigen Voranschlag gemacht.

Well, some teachers were trying to lowball me, Daddy.

Ich weiß nicht, wie man einen Voranschlag erarbeitet.

I don't know how to concoct estimate.

Hier ist der Voranschlag für das Dach.

Here's the estimate for the roof.

Ich habe schon einen Voranschlag.

I have an estimate!

Der Voranschlag.

Your estimate said.

Are you looking for...?