ausdauernd German

Meaning ausdauernd meaning

What does ausdauernd mean in German?

ausdauernd Adjektiv

— persevering, tenacious, persistant, with stamina eine Belastung lange durchhaltend Anstrengende Gartenarbeit macht mir nichts aus, ich bin ausdauerndes Arbeiten gewohnt. … sie lächelt mich an und schüttelt mir die Hand, lange und ausdauernd.. … in einem der alten Pavillons knutscht ausdauernd ein Pärchen. … Es wird erst einmal laut und schrill, denn die Koboldmakis beginnen ausdauernd zu singen. Je ein Weibchen und ein Männchen, beide nicht größer als zwölf Zentimeter, rufen im Duett ihre Familie zusammen, um gemeinsam ihre Schlafbäume aufzusuchen.

— Botanik, veraltet in Bezug auf Pflanzen, insbesondere Beikräuter/Unkräuter: immer wieder austreibend, immer wieder nachwachsend Giersch ist ein wirklich ausdauerndes Unkraut, dem man auch mit der Giftspritze kaum beikommt.

Translation ausdauernd translation

How do I translate ausdauernd from German into English?

ausdauernd German » English

persevering

persistent

perennial

very patient

tenacious

sustained

stubborn

steadfast

perseverely

patient

diligent

arduous

Synonyms ausdauernd synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as ausdauernd?

ausdauernd German » German

beharrlich

zäh

hartnäckig

widerstandsfähig

unverdrossen

unermüdlich

unentwegt

unbeirrt

ständig

strapazierfähig

stark

robust

persistent

langmütig

langanhaltend

hart

geduldig

fruchtbar

dauerhaft

beständig

widerspenstig

unablässig

störrisch

streng

steif und fest

standfest

schwer

resistent

rauh

permanent

perennierend

nachhaltig

lebhaft

lebenslustig

kräftig

konstant

hartnäckig haftend

genau

gefestigt

fleißig

emsig

eifrig

bleibend

andauernd

abgeneigt

Examples ausdauernd examples

How do I use ausdauernd in a sentence?

Simple sentences

Wir sind ausdauernd.

We're persevering.

Movie subtitles

Ausdauernd und schnell die Pferde.

Their horses are huge beasts and lightning fast.

Du warst bis zum Ende sehr ausdauernd.

You have been patient till the end.

Die ganze Nacht. Saftig, ausdauernd.

All night, succulent and prolonged.

Kein Vollblut ist so schnell und ausdauernd wie ein Mustang.

No thoroughbred has the speed, wind or bottom of a mustang.

Sein Mustang ist wirklich ausdauernd.

His bronc's a real stayer. Tough hide.

Aber sie müssen auch ausdauernd sein.

But you got to be durable, too.

Stiere sind entschlossen, Jungfrauen analytisch und Steinböcke ausdauernd.

The Taurean's are determined, the Virgos analytical, and the Capricornean's persevering.

Ich sagte ihr, du seist gefestigt, aufmerksam, ausdauernd.

I told her you were stable, well-adjusted, attentive, persevering.

Der Bischof folgte ihnen, nie mehr als eine Stunde entfernt, ausdauernd wie ein Hund.

But the Bishop followed, never more than an hour behind, and more persistent than a hound.

Proportional stark. ausdauernd. verlässlich.

Proportionally strong. enduring. reliable.

Ist er ausdauernd?

He has endurance too.

Er ist nicht ausdauernd bei Ermittlungsarbeit.

He has very little patience with detective work.

Man muss vorausschauend denken, ausdauernd und unauffällig sein.

Anticipation, perseverance and inconspicuousness.

Wunderbar, wie ausdauernd das Leben ist.

It is wonderful, the persistence of life.