absondern German

Meaning absondern meaning

What does absondern mean in German?

absondern Verb

— excrete etwas abstoßen, von sich geben Die Drüse sondert ein Hormon ab. Was er wieder für einen Unsinn absondert, da mag doch keiner mehr zuhören. — sich von etwas fernhalten und lieber für sich sein Sie sondert sich immer gleich von der Gruppe ab. — etwas oder jemanden von etwas oder anderen isolieren Das kranke Fohlen sollten wir von den anderen Tieren absondern.

Translation absondern translation

How do I translate absondern from German into English?

absondern German » English

separate secrete segregate divide take away sequester seclude isolate split remove excrete exclude abstract withdraw take apart sort share separate from select release pick pass out part leave something leave alone insulate give off exude excude distribute distinguish

Synonyms absondern synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as absondern?

absondern German » German

abtrennen scheiden trennen abteilen ausscheiden isolieren entfernen aussondern abscheiden separieren trennen von sezernieren herausbilden eliminieren beseitigen beiseite nehmen aussortieren ausschwitzen auf die Seite legen abszedieren verzichten auf verzichten verteilen verbreiten unterbrechen teilen streichen sortieren selektieren schwitzen losmachen loslassen heraussuchen herauspicken herausnehmen herauslesen extrahieren entnehmen entkuppeln durchsickern beiseitelegen beiseite legen außer Verbindung setzen auszusondern aussieben ausschneiden ausrangieren ausmustern auslesen ausleeren

Absondern German » German

Vereinzeln Trennen

Examples absondern examples

How do I use absondern in a sentence?

Movie subtitles

Taranteln verdauern ihre Nahrung vor, indem sie eine starke Lösung absondern sodass das Fleisch in den Körper gesaugt werden kann.

Tarantulas predigest their food by flooding the wound with a powerful solvent. so that the flesh can be sucked into the body.

Wenn jemand dabei so jung bleibt. Was für einen Saft sondert sie denn ab? Absondern?

Yeah, uh, the men and I were talking, sir, and, uh, we'd like to make sure that your birthday celebration is a memorable one.

Dafür muss er sich manchmal absondern und Abstand von der Mannschaft nehmen.

To do that he will often need to be alone. and to take some distance from his crew.

Um sicherzustellen, dass dies nicht geschieht, werde ich die Geschworenen für den Rest dieser Verhandlung absondern.

To ensure this doesn't happen, - - I will sequester the jury for the remainder of this trial.

Die Stoffe, die Tiere absondern?

The chemicals animals secrete?

Was Sie absondern, hab ich einfach geschluckt.

You secreted, but I swallowed.

Man muss nur die roten Blutkörperchen absondern.

Just need to separate red blood cells.

Du bist mitten im Geschehen, darfst dich nicht absondern.

You're in the middle of everything. You have to decorate.

Wollen wir uns nicht absondern?

Let's slip out.

Deshalb hab ich ein paar Fakten gelernt, die ich dann bei Bedarf absondern kann.

I can whip out at a moment's notice.

Ich könnte die Systeme rekonfigurieren und Daniel absondern.

Maybe I could reconfigure the ship's systems to separate Daniel.

Aber wir haben sein Hirn und seine Geschlechtsteile gescannt. keine Tumore, die Hormone absondern.

But we scanned his brain and reproductive tract. no hormone-secreting tumors.

Ach was! Komm schon! Du willst doch jetzt nicht hochgestochenen Berkeley-Quatsch absondern.

Oh, now, come on, you're not gonna get. all high-tone Berkeley on me, are you?

Manchmal kommt es vor, dass sich verdeckte Ermittler absondern.

Well, sometimes undercover cops can develop symptoms of dissociation.

News and current affairs

Er behauptete, dass Tumore eine Substanz namens Tumor-Angiogenese-Faktor absondern, die umliegende Blutgefäße anregt, zum Tumor hin zu wachsen, um diesen mit Nährstoffen zu versorgen und Zellabfall abzutransportieren.

He suggested that tumors emit a substance called tumor-angiogenesis factor, which causes surrounding blood vessels to grow toward it, supplying nutrition and removing waste.

Are you looking for...?