Pelz German

Meaning Pelz meaning

What does Pelz mean in German?

Pelz Substantiv · m

— fur behaartes Tierfell Der zottige Pelz des Bären ziert die Wand des Jägers.

— fur Mantel aus behaartem Tierfell Sie trug ihren eleganten Pelz nicht nur wegen der Kälte.

— veraltet: Haut Ich werde dir mit meinem Anliegen noch öfters auf den Pelz rücken. Die Vorhut versuchte den Ausbruch, bekam aber sofort eins über den Pelz gebraten und zog sich schnellstens wieder zurück. Wenn du so spät nach Hause kommst, da bekommst du sicher was auf den Pelz. Ich will nur noch in den Urlaub und mir die Sonne auf den Pelz braten lassen. Mit der Einstellung dieser Plaudertasche hast du dir aber selbst eine Laus in den Pelz gesetzt.

— dicke Schicht aus Fasern, Flor oder anderen gleichartigen Gebilden Auf dem vergessenen Obst hatte sich ein Pelz von Schimmel gebildet.

— bearbeitetes Tierfell, welches zur Herstellung von Bekleidung verwendet wird In früherer Zeit war Leipzig einer der bedeutendsten Plätze für den Handel mit Pelzen.

Translation Pelz translation

How do I translate Pelz from German into English?

pelz German » English

pelt

hide

Pelz German » English

fur

pelt

fur coat

hide

coat

sheepskin jacket

sheepskin coat

sheepskin

pelts

leather

kanji “fur” radical

furs

furry

far

Synonyms Pelz synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as Pelz?

pelz German » German

Balg

Pelz German » German

Fell

Balg

Tierhaut

Pelzmantel

Haut

Leder

Wolle

Tolle

Strähne

Schwarte

Schale

Schafspelz

Pelzkleidung

Matte

Kopfhaar

Kopfbehaarung

Haupthaar

Haare

Haar

Decke

Examples Pelz examples

How do I use Pelz in a sentence?

Simple sentences

Dieser Mantel ist mit Pelz gesäumt.

The coat is lined with fur.

Jedes Mal, wenn ich bei ihnen vorbeischaue, rücken sie mir permanent auf den Pelz.

Every time I drop in to visit, they constantly get in my hair.

Ihr Mantel ist innen aus Pelz.

Her coat is fur on the inside.

Nur Tiere sollten einen Pelz tragen.

Only animals should wear fur.

Movie subtitles

Wo hast du denn den Pelz her? Na?

Where'd you get that fur?

Wo hast du denn den Pelz her?

Where'd you get this?

Hat ihr sogar einen Pelz geschenkt. Nee.

A fur collar?

Sollen wir dem nicht morgen eine Kugel auf n Pelz brennen?

Let's lay off tomorrow, and knock that fellow over.

Dann müssen wir dem Tiger eins auf den Pelz brennen.

The quickest way to fix that is to put a little lead in the friendly cat. Did the runners spot it?

Vogue Pelz AG, United Building.

Vogue Fur Company, United Building.

Ohne diesen hätte ich Ihnen nie eine Mission wie ein wichtiges Pelz-Geschäft anvertraut.

Without that, I never would have trusted them. on a mission as important as a fur deal.

Die sitzen dort, diese 3, seit 6 Wochen, und nicht ein Stück Pelz verkauft.

They are sitting there, those three, for six weeks. and haven't sold a piece of fur.

Pelz und Juwelen.

I've got some furs and a little jewelry.

Es ist der eleganteste Pelz für eine Dame, habe ich immer gesagt.

It's the most ladylike fur there is, I always said.

Teilen wir den Pelz nicht auf, bevor der Bär erlegt ist.

We'd better not count our chickens before they're hatched.

Willst du Pelz und Hut versetzen?

What do you want to do, hock your furs and that hat?

Der Pelz war ein Geschenk.

The coat was a present.

Ich schenkte dir den Pelz.

I gave you the coat.