zatarasit Czech

Meaning zatarasit meaning

What does zatarasit mean in Czech?

zatarasit sloveso · tranzitivní · dokonavé

— barricade, block up zablokovat, přehradit cestu

Translation zatarasit translation

How do I translate zatarasit from Czech into English?

zatarasit Czech » English

obstruct

block

seal off

jam

impede

hinder

bar

stymy

stymie

stupefy

stunt

stonewall

roadblock

retard

protect

prevent

occlude

obturate

inhibit

hamper

get in the way

detain

dam

curb

cumber

blockade

be in the way

barricade

Synonyms zatarasit synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as zatarasit?

zatarasit Czech » Czech

zablokovat

zahradit

ucpat

překážet

přehradit

zavalit

vadit

přetížit

překážka

přecpat

nadržet vodu

nadržet

bránit

Conjugation zatarasit conjugation

How do you conjugate zatarasit in Czech?

zatarasit · verb

Future já zatarasím

Singular

1st person já zatarasím

2nd person ty zatarasíš

3rd person on/ona/ono zatarasí

Plural

1st person my zatarasíme

2nd person vy zatarasíte

3rd person oni/ony/ona zatarasí

Polite form of address

2nd person vy zatarasíte

Past já jsem zatarasil

Masculine animate gender já jsem zatarasil

Singular

1st person já jsem zatarasil · zatarasil jsem

2nd person ty jsi zatarasil · zatarasil jsi tys zatarasil · zatarasils

3rd person on zatarasil

Plural

1st person my jsme zatarasili · zatarasili jsme

2nd person vy jste zatarasili · zatarasili jste

3rd person oni zatarasili

Polite form of address

2nd person vy jste zatarasil · zatarasil jste

Masculine inanimate gender já jsem zatarasil

Singular

1st person já jsem zatarasil · zatarasil jsem

2nd person ty jsi zatarasil · zatarasil jsi tys zatarasil · zatarasils

3rd person on zatarasil

Plural

1st person my jsme zatarasily · zatarasily jsme

2nd person vy jste zatarasily · zatarasily jste

3rd person ony zatarasily

Polite form of address

2nd person vy jste zatarasil · zatarasil jste

Feminine gender já jsem zatarasila

Singular

1st person já jsem zatarasila · zatarasila jsem

2nd person ty jsi zatarasila · zatarasila jsi tys zatarasila · zatarasilas

3rd person ona zatarasila

Plural

1st person my jsme zatarasily · zatarasily jsme

2nd person vy jste zatarasily · zatarasily jste

3rd person ony zatarasily

Polite form of address

2nd person vy jste zatarasila · zatarasila jste

Neuter gender já jsem zatarasilo

Singular

1st person já jsem zatarasilo · zatarasilo jsem

2nd person ty jsi zatarasilo · zatarasilo jsi tys zatarasilo · zatarasilos

3rd person ono zatarasilo

Plural

1st person my jsme zatarasila · zatarasila jsme

2nd person vy jste zatarasila · zatarasila jste

3rd person ona zatarasila

Polite form of address

2nd person vy jste zatarasilo · zatarasilo jste

Conditional já bych zatarasil

Masculine animate gender já bych zatarasil

Singular

1st person já bych zatarasil · zatarasil bych

2nd person ty bys zatarasil · zatarasil bys

3rd person on by zatarasil · zatarasil by

Plural

1st person my bychom zatarasili · zatarasili bychom

2nd person vy byste zatarasili · zatarasili byste

3rd person oni by zatarasili · zatarasili by

Polite form of address

2nd person vy byste zatarasil · zatarasil byste

Masculine inanimate gender já bych zatarasil

Singular

1st person já bych zatarasil · zatarasil bych

2nd person ty bys zatarasil · zatarasil bys

3rd person on by zatarasil · zatarasil by

Plural

1st person my bychom zatarasily · zatarasily bychom

2nd person vy byste zatarasily · zatarasily byste

3rd person ony by zatarasily · zatarasily by

Polite form of address

2nd person vy byste zatarasil · zatarasil byste

Feminine gender já bych zatarasila

Singular

1st person já bych zatarasila · zatarasila bych

2nd person ty bys zatarasila · zatarasila bys

3rd person ona by zatarasila · zatarasila by

Plural

1st person my bychom zatarasily · zatarasily bychom

2nd person vy byste zatarasily · zatarasily byste

3rd person ony by zatarasily · zatarasily by

Polite form of address

2nd person vy byste zatarasila · zatarasila byste

Neuter gender já bych zatarasilo

Singular

1st person já bych zatarasilo · zatarasilo bych

2nd person ty bys zatarasilo · zatarasilo bys

3rd person ono by zatarasilo · zatarasilo by

Plural

1st person my bychom zatarasila · zatarasila bychom

2nd person vy byste zatarasila · zatarasila byste

3rd person ona by zatarasila · zatarasila by

Polite form of address

2nd person vy byste zatarasilo · zatarasilo byste

Imperative zataras!

ty zataras!

my zatarasme!

vy zataraste!

Examples zatarasit examples

How do I use zatarasit in a sentence?

Movie subtitles

Všechny východy zatarasit!

All exits to be blocked!

Kdyby tak šlo ten vstup nějak zatarasit, získalo by nám to čas.

If we could block off that entrance, it'd give us more time.

Pojďme zatarasit východy!

Let's block the exits!

Mohl by jste zatarasit cestu z pláže na 2 hodiny?

We wish you to obstruct the road from the beach for two hours.

Můžeš zatarasit dveře?

Can you bolt that door? No!

Přikázaly zatarasit brány a nechat vás zlé noci napospas, já vás však zavedu ke stolu a teplu.

Though their injunction be to bar my doors, yet have I ventured to come and seek you out, and bring you where both fire and food is ready.

Pomocte mi zatarasit dveře!

Help me bar the door!

Nechám tu cestu zatarasit.

It is very easy to get into this house.

Musíme tou pitomou almarou zatarasit dveře!

I'm trying to get the goddamn wardrobe near the fucking door!

Musíme zatarasit cesty a vchody.

SHARPE: We'll have to barricade the roads and entrances.

Musíme zatarasit dveře!

We must lock the doors!

Nechápu, jak se mohl zevnitř zatarasit.

But how did it get locked from the inside?

Jo, můžeme.můžeme zatarasit tu důlní šachtu.

Yeah, we can--we can block up that mine shaft.

Navrhuji zatarasit přístup k řece, zcela k ní znemožnit cestu.

I would recommend barricading the bathing area cut off all access to the river.