trasa Czech

Meaning trasa meaning

What does trasa mean in Czech?

trasa podstatné jméno · rod ženský

— path, pathway soubor míst na povrchu a spojnic mezi nimi, odpovídající pohybu určitého objektu

— trasa pravidelně fungujícího dopravního prostředku včetně technického vybavení

Translation trasa translation

How do I translate trasa from Czech into English?

trasa Czech » English

route

path

line

alinement

way

run

road

motor road

lane

itinerary

highway

alignment

Synonyms trasa synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as trasa?

trasa Czech » Czech

dráha

trať

linka

cesta

vytyčená komunikace

stezka

silnice

dálnice

Inflection trasa inflection

How do you inflect trasa in Czech?

trasa · noun

Singular trasa feminine gender

Nominative kdo? co? trasa feminine gender

Genitive koho? čeho? bez trasy

Dative komu? čemu? k trase

Accusative koho? co? pro trasu

Vocative traso!

Locative o kom? o čem? o trase

Instrumental kým? čím? s trasou

Plural trasy feminine gender

Nominative kdo? co? trasy feminine gender

Genitive koho? čeho? bez tras

Dative komu? čemu? k trasám

Accusative koho? co? pro trasy

Vocative trasy!

Locative o kom? o čem? o trasách

Instrumental kým? čím? s trasami

+»

++»

Examples trasa examples

How do I use trasa in a sentence?

Simple sentences

Je tady autobusová trasa?

Is there a bus route here?

Movie subtitles

Je vyznačována trasa.

The route is marked.

Trasa je na mapě, kapitáne.

Course is charted, captain.

Hmm, zásobovací trasa z Benghází.

Mm. Supply route from Benghazi.

Moře je čisté a naše trasa je jižněji od těch pozorovaných ledovcových polí.

It's a clear sea, and our track takes us south of the reported ice field.

Tady je trasa.

Here's a trail.

Tohle je pravidelná jejich trasa. Jako teče krev z mého srdce.

Aye, like the blood pumping in my veins from heart to hand.

Jeho zásobovací trasa se zvětšuje, zatímco my se připravujeme.

Their supply lines grow longer as our units grow more ready and compact.

Soudruhu Kuzmine, tudy vede trasa, po které povezou střely.

But things can happen here with the trucks transporting the missiles and.

Je to turecká trasa ke kanálu.

It's the Turkish route to the canal.

Trasa 350.

Fly on 350.

A teď trasa.

Now for the route.

Existuje nějaká alternativní trasa?

Is there an alternate route?

To není jiná trasa, jak to obejít?

Isn't there another route to bypass all this?

Žádná jiná vhodná trasa neexistuje.

There's no other suitable route.

News and current affairs

Nová komunikace však vyvolala zejména v USA obavy, že by mohla sloužit jako pašerácká trasa pro drogy a zbraně, takže armáda cítí povinnost vybudovat na ní několik kontrolních stanovišť.

But the new road has raised concerns, particularly in the US, that it could serve as a smuggling route for drugs and weapons, so the military feels obliged to set up checkpoints.

Jedna taková trasa, která je pokládána za významnou, vede z Evropy (Španělsko) přes Singapur nebo Dubaj, dále přes Indii do Nepálu či Bangladéše a odtud zpět na indický trh.

One such line, which is presumed to be significant, goes from Europe (Spain) via Singapore or Dubai, through India to Nepal or Bangladesh and back again to the market in India.

Plánovaná trasa zdi vsak palestinskou celistvost zcela eliminuje.

The projected path of the wall eliminates Palestinian contiguity altogether.