ADJECTIVE strašlivý COMPARATIVE strašlivější SUPERLATIVE nejstrašlivější

strašlivý Czech

Translation strašlivý translation

How do I translate strašlivý from Czech into English?

strašlivý Czech » English

tremendous

grisly

god-awful

fearful

direful

dire

awful

awesome

horrific

frightful

dreadful

terrific

terrible

prodigious

messed up

horrible

horrendous

heinous

gruesome

frightening

fearsome

dreaded

dread

atrocious

appalling

Synonyms strašlivý synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as strašlivý?

strašlivý Czech » Czech

strašný

příšerný

hrozný

děsný

nahánějící hrůzu

děsivý

Inflection strašlivý inflection

How do you inflect strašlivý in Czech?

strašlivý · adjective

Singular strašlivý

Masculine animate gender strašlivý

Nominative kdo? co? strašlivý

Genitive koho? čeho? bez strašlivého

Dative komu? čemu? ke strašlivému

Accusative koho? co? pro strašlivého

Vocative strašlivý!

Locative o kom? o čem? o strašlivém

Instrumental kým? čím? se strašlivým

Masculine inanimate gender strašlivý

Nominative kdo? co? strašlivý

Genitive koho? čeho? bez strašlivého

Dative komu? čemu? ke strašlivému

Accusative koho? co? pro strašlivý

Vocative strašlivý!

Locative o kom? o čem? o strašlivém

Instrumental kým? čím? se strašlivým

Feminine gender strašlivá

Nominative kdo? co? strašlivá

Genitive koho? čeho? bez strašlivé

Dative komu? čemu? ke strašlivé

Accusative koho? co? pro strašlivou

Vocative strašlivá!

Locative o kom? o čem? o strašlivé

Instrumental kým? čím? se strašlivou

Neuter gender strašlivé

Nominative kdo? co? strašlivé

Genitive koho? čeho? bez strašlivého

Dative komu? čemu? ke strašlivému

Accusative koho? co? pro strašlivé

Vocative strašlivé!

Locative o kom? o čem? o strašlivém

Instrumental kým? čím? se strašlivým

Plural strašliví

Masculine animate gender strašliví

Nominative kdo? co? strašliví

Genitive koho? čeho? bez strašlivých

Dative komu? čemu? ke strašlivým

Accusative koho? co? pro strašlivé

Vocative strašliví!

Locative o kom? o čem? o strašlivých

Instrumental kým? čím? se strašlivými

Masculine inanimate gender strašlivé

Nominative kdo? co? strašlivé

Genitive koho? čeho? bez strašlivých

Dative komu? čemu? ke strašlivým

Accusative koho? co? pro strašlivé

Vocative strašlivé!

Locative o kom? o čem? o strašlivých

Instrumental kým? čím? se strašlivými

Feminine gender strašlivé

Nominative kdo? co? strašlivé

Genitive koho? čeho? bez strašlivých

Dative komu? čemu? ke strašlivým

Accusative koho? co? pro strašlivé

Vocative strašlivé!

Locative o kom? o čem? o strašlivých

Instrumental kým? čím? se strašlivými se strašlivýma

Neuter gender strašlivá

Nominative kdo? co? strašlivá

Genitive koho? čeho? bez strašlivých

Dative komu? čemu? ke strašlivým

Accusative koho? co? pro strašlivá

Vocative strašlivá!

Locative o kom? o čem? o strašlivých

Instrumental kým? čím? se strašlivýma se strašlivými

+»

++»

Examples strašlivý examples

How do I use strašlivý in a sentence?

Movie subtitles

Před několika nocmi jsem měla strašlivý sen, a zdá se mi nemožné dostat ho pryč z mysli.

I had a frightful dream a few nights ago, and I don't seem to be able to get it out of my mind.

Olga: Ale to je strašlivý osud.

What terrible fate!

Arnošt: Strašně strašlivý.

Dreadfully terrible.

Stromboli byl strašlivý!

Stromboli was terrible!

Je to strašlivý zvuk.

It's a dread sound.

To je strašlivý omyl.

It's a horrible mistake. Kathy!

Je strašlivý!

A fee-ro-shus one!

To je strašlivý omyl, Julie.

Listen, Julia, there's been a hideous mistake.

Je strašlivý jako nepřítel, ale hodný důvěry jako spojenec.

Terrifying as an enemy, but a trustworthy ally.

Nic by jí to neudělalo, mít nějaký strašlivý, otřesný zážitek, když byla malá.

It wouldn't have hurt her to have had some shocking experience when she was little.

Je to strašlivý zločinec!

He's a brutal criminal!

Vysoký, modré oči, štíhlý. Pohledný. Krutým způsobem strašlivý člověk.

Tall, blue eyes, slim, quite good-looking in a brutal, mean way.

Strašlivý muž.

A terrible man!

Pokud je jen z půlky tak strašlivý, jako byla ta moje rýma, tak ano.

If it's half as bad as my cold was, it will.

News and current affairs

Obama zdědil strašlivý odkaz - recesi, finanční krizi, Irák, Afghánistán.

Obama inherited a terrible legacy - recession, financial meltdown, Iraq, Afghanistan.

Japonská vláda se dnes bohužel navzdory mnoha nepřímým, a dokonce i doloženým důkazům předkládaným japonskými historiky rozhodla popírat zodpovědnost válečného režimu za tento strašlivý projekt.

Unfortunately, the Japanese government, despite much circumstantial and even documentary evidence supplied by Japanese historians, now chooses to deny the wartime regime's responsibility for this ghastly project.

Opakovaně se prokazuje, že vojenské zastrašování civilistů nedokáže zlomit jejich morálku a obrátit je proti vlastním vůdcům, jakkoliv strašlivý je jejich režim.

It has been proven repeatedly that military intimidation of civilians does not break their morale and turn them against their own leaders, however terrible the regime.

Strašlivý pesimismus se stal trvalým jevem, který téměř znemožňuje dosažení konsensu - tuto bezvýchodnou situaci ještě zhoršuje nedostatečně rozvinutá občanská společnost ve Francii.

Dire pessimism has become permanent, making consensus nearly impossible to reach - an impasse made worse by the under-development of civil society in France.

Představitelé politických stran, které nejsou u moci, naopak deficity a dluh odsuzují jako strašlivý odkaz pro naše děti a nepřekonatelnou zátěž pro ekonomiku.

Politicians from political parties out of power denounce the deficits and debt as a horrific legacy for our children and an insurmountable burden on the economy.