English | German | Russian | Czech

rag English

Translation rag in Czech

How do you say rag in Czech?

Examples rag in Czech examples

How do I translate rag into Czech?

Movie subtitles

One of the regulars, the old rag collector Peters.
Jeden ze stálých hostů, sběrač hadrů Peters.
He fell off of a barn, and he played with rag dolls for 30 years.
Spadl ze stodoly a pak si 30 let hrál s hadrovýma panenkama.
You mustn't let them rag you.
Nesmíte se dát.
Keep wetting the rag and hold it to his head.
Namoč hadr a dej mu ho na hlavu.
Get a clean rag and a little stick.
Podej mi čistou látku a hůlku.
Give us a rag, somebody.
Dejte mi někdo hadr.
The bloody rag I had wrapped around my wrist hadn't caught his attention he'd have seen the bundle for sure.
Ani si nevšiml toho krvavýho šátku kolem zápěstí. Ale určitě viděl ten ranec.
I wouldn't be seen dead in this rag. lt's horrible.
V těch bych nechtěla ani do hrobu. Jsou hrozný.
He's crowded on every rag she'll carry. Look at her heel, sir.
Naklání se, podívejte na ten ponor, pane.
Rented for 50 cents from some rag picker with a crazy crown on.
Půjčený za 50 centů od nějakýho hadrníka a s bláznivou korunou.
The rag fell me from the window!
Hadr mi vypadl z okna!
The only trouble is that after Duelling Cavalier nobody'd come to see me jump off the Woolworth Building into a damp rag.
Po premiéře toho filmu vykročím leda ze střechy Woolworthu a dole se rozplácnu, bez diváků.
Carrying every inch of rag he can.
Napnul každý centimetr hadru, co mohl.
There was nothing left of the guy, nothing at all, except. a rag, a bone, and a hank of hair.
Nic z toho chlapa nezůstalo, nic než. šátek, kost a chomáč vlasů.