English | German | Russian | Czech

bulvární plátek Czech

Translation bulvární plátek translation

How do I translate bulvární plátek from Czech into English?

bulvární plátek Czech » English

rag

Grammar bulvární plátek grammar

What are the grammatical properties of bulvární plátek in Czech?

bulvární + plátek · adjective + noun

++

Examples bulvární plátek examples

How do I use bulvární plátek in a sentence?

Movie subtitles

Kde jsi sehnal ten bulvární plátek?
Where'd you get this idiotic thing, anyway?
To nemůžeme uveřejnit, nejsme bulvární plátek.
We can't publish that, we are not a yellow press.

News and current affairs

Ve skutečnosti právě tyto bulvární listy na sebe v reakci na tlak trhu začaly brát zodpovědnost jako veřejní hlídací psi.
In fact, it is these tabloids, responding to market pressure, that have started to take on responsibility as public watchdogs.
Dnes nám bulvární média ukazují vše a vše vystavují veřejnému soudu.
Today, tabloid media show us everything, and subject everything to public judgment.
Dokonce i oblíbené německé bulvární plátky, které obvykle nemají sklon k dobročinnosti, hlásají ochotu pomoci.
Even the popular German tabloids, not normally of a do-gooding disposition, are promoting a willingness to help.
Bulvární list News of the World vlastněný společností News Corporation Ruperta Murdocha napíchl během posledních deseti let hlasovou schránku 4000 lidí.
Over the past decade, the tabloid newspaper The News of the World, owned by Rupert Murdoch's News Corporation, targeted 4,000 people's voicemail.
Bulvární tisk je postupem let stále vlezlejší, přičemž se odvolává na právo nejen odhalovat korupci a neschopnost na vysokých místech, ale také šimrat čtenáře skandálními odhaleními o soukromém životě slavných.
Over the years, the tabloid press has become increasingly intrusive, claiming the right not just to expose corruption and incompetence in high places, but to titillate readers with scandalous revelations about the private lives of the famous.

Are you looking for...?