ADJECTIVE pěkný COMPARATIVE pěknější SUPERLATIVE nejpěknější

pěkný Czech

Meaning pěkný meaning

What does pěkný mean in Czech?

pěkný přídavné jméno · tvrdé

— beautiful, pretty, nice vyvolávající příjemné smyslové vjemy, hlavně zrakové ⋄ Tenhle obrázek je opravdu pěkný. ⋄ Onoho dne nad jeho sklepním oknem procházely samé pěkné dívky.

— expr. značný ⋄ Měl v těch papírech pěkný zmatek.

Translation pěkný translation

How do I translate pěkný from Czech into English?

pěkný Czech » English

nice

pretty

good-looking

beautiful

pleasant

neat

handsome

fine

fair

lovely

well-favoured

well-favored

trim

sightly

good

gainly

fine-looking

better-looking

Synonyms pěkný synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as pěkný?

pěkný Czech » Czech

hezký

krásný

dobrý

příjemný

milý

útulný

zajímavý

výborný

vznešený

ušlechtilý

sličný

pěkná

pohledný

parádní

naparáděný

jemný

hezky oblečený

fajn

elegantní

docela

Inflection pěkný inflection

How do you inflect pěkný in Czech?

pěkný · adjective

Singular pěkný

Masculine animate gender pěkný

Nominative kdo? co? pěkný

Genitive koho? čeho? bez pěkného

Dative komu? čemu? k pěknému

Accusative koho? co? pro pěkného

Vocative pěkný!

Locative o kom? o čem? o pěkném

Instrumental kým? čím? s pěkným

Masculine inanimate gender pěkný

Nominative kdo? co? pěkný

Genitive koho? čeho? bez pěkného

Dative komu? čemu? k pěknému

Accusative koho? co? pro pěkný

Vocative pěkný!

Locative o kom? o čem? o pěkném

Instrumental kým? čím? s pěkným

Feminine gender pěkná

Nominative kdo? co? pěkná

Genitive koho? čeho? bez pěkné

Dative komu? čemu? k pěkné

Accusative koho? co? pro pěknou

Vocative pěkná!

Locative o kom? o čem? o pěkné

Instrumental kým? čím? s pěknou

Neuter gender pěkné

Nominative kdo? co? pěkné

Genitive koho? čeho? bez pěkného

Dative komu? čemu? k pěknému

Accusative koho? co? pro pěkné

Vocative pěkné!

Locative o kom? o čem? o pěkném

Instrumental kým? čím? s pěkným

Plural pěkní

Masculine animate gender pěkní

Nominative kdo? co? pěkní

Genitive koho? čeho? bez pěkných

Dative komu? čemu? k pěkným

Accusative koho? co? pro pěkné

Vocative pěkní!

Locative o kom? o čem? o pěkných

Instrumental kým? čím? s pěknými

Masculine inanimate gender pěkné

Nominative kdo? co? pěkné

Genitive koho? čeho? bez pěkných

Dative komu? čemu? k pěkným

Accusative koho? co? pro pěkné

Vocative pěkné!

Locative o kom? o čem? o pěkných

Instrumental kým? čím? s pěknými

Feminine gender pěkné

Nominative kdo? co? pěkné

Genitive koho? čeho? bez pěkných

Dative komu? čemu? k pěkným

Accusative koho? co? pro pěkné

Vocative pěkné!

Locative o kom? o čem? o pěkných

Instrumental kým? čím? s pěknými s pěknýma

Neuter gender pěkná

Nominative kdo? co? pěkná

Genitive koho? čeho? bez pěkných

Dative komu? čemu? k pěkným

Accusative koho? co? pro pěkná

Vocative pěkná!

Locative o kom? o čem? o pěkných

Instrumental kým? čím? s pěknými s pěknýma

+»

++»

Examples pěkný examples

How do I use pěkný in a sentence?

Simple sentences

Život je pěkný.

Life is beautiful.

Dorothy mu poslala pěkný dárek.

Dorothy sent him a nice present.

Také jsem strávil pěkný čas.

I also had a very good time.

Dala mu pěkný dárek.

She gave him a nice present.

Tom je pěkný kreten.

Tom is a massive twat.

Movie subtitles

Najdu svou chudou mámu a koupím jí pěkné oblečení, dobré jídlo a pěkný dům.

Meet my poor mother, buy her pretty clothes, some kalbi meat, and a gorgeous house.

Měl jsem pěkný malý oheň.

Had a nice little fire.

Vy jste ale pěkný pár.

You guys make a really cute couple. Oh.

Pěkný elán do práce.

Someone showed up to work today.

Pěkný.

Yeah.

No, Jasone, proč si prostě nevezmeš svůj pěkný obličej a své melounové kuličky a nevypadneš?

Well, Jason, why don't you just take that pretty face of yours and your melon baller and get out?

Pěkný krknutí, Came.

Nice rip, Cam.

No, je na to pěkný den.

Oh well, a nice day for it.

Ano. - Pěkný den.

Afternoon.

Vydělávají pěkný peníze.

They make really good money.

Mělas pěkný.

So did you have a nice.

Ale pěkný pokus, Sutton.

But nice try, Sutton.

Kupuji ten dům. ten pěkný, opuštěný dům naproti vašemu.

I'm buying the house. that nice, deserted house across from yours.

Pěkný. Trochu těsný.

That's a fine.

News and current affairs

Ale jak už to u skutečných kocovin bývá, nebude to pěkný pohled.

But, as with real hangovers, it won't be pretty to watch.

Sledovat jednání Rady ministrů, to dnes věru není pěkný pohled: někteří ministři se chovají jako malé děti ve školce.

Nowadays it is not a pretty sight to watch the proceedings of the Councils of Ministers: some ministers behave like small children in a kindergarten.