ADJECTIVE odporný COMPARATIVE odpornější SUPERLATIVE nejodpornější

odporný Czech

Meaning odporný meaning

What does odporný mean in Czech?

odporný přídavné jméno · tvrdé

— disgusting, hideous, loathsome postrádající chuť či krásu; takový, jaký vzbuzuje fyzický odpor, nechuť, pocit hnusu ⋄ Na koprovou omáčku ze školní jídelny mnozí z nás vzpomínají jako na cosi svrchovaně odporného. — nasty (o počasí) sychravý, nehezký, protivný, nevlídný — detestable (morálně) takový, jaký vyvolává odsouzení, zavržení.

Translation odporný translation

How do I translate odporný from Czech into English?

odporný Czech » English

disgusting abominable vile loathsome horrible hideous detestable abhorrent sickening repulsive repellent odious noisome nauseous hateful execrable distasteful disgustful yucky unpalatable ugly sickish scummy scabrous revolting repugnant obnoxious monstrous lousy grubbily contemptible bilious wicked unsavory terrible stinky stinking rebarbative pestilent offensive nasty loathly icky heinous hated foul wlatsome wambly wallowish unwholesome

Synonyms odporný synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as odporný?

odporný Czech » Czech

nechutný hnusný strašný oplzlý hrozný protivný příšerný ohavný odpudivý nepříjemný děsný škaredý znechucující vulgárně mizerný sprostý smradlavý páchnoucí porušující ošklivý opovrženíhodný odpuzující obscénní ničemný nepřijatelný neoblíbený nedobrý mrzký hanebný degutantní až k zvracení

Inflection odporný inflection

How do you inflect odporný in Czech?

odporný · adjective

Singular odporný

Masculine animate gender odporný

Nominative kdo? co? odporný

Genitive koho? čeho? bez odporného

Dative komu? čemu? k odpornému

Accusative koho? co? pro odporného

Vocative odporný!

Locative o kom? o čem? o odporném

Instrumental kým? čím? s odporným

Masculine inanimate gender odporný

Nominative kdo? co? odporný

Genitive koho? čeho? bez odporného

Dative komu? čemu? k odpornému

Accusative koho? co? pro odporný

Vocative odporný!

Locative o kom? o čem? o odporném

Instrumental kým? čím? s odporným

Feminine gender odporná

Nominative kdo? co? odporná

Genitive koho? čeho? bez odporné

Dative komu? čemu? k odporné

Accusative koho? co? pro odpornou

Vocative odporná!

Locative o kom? o čem? o odporné

Instrumental kým? čím? s odpornou

Neuter gender odporné

Nominative kdo? co? odporné

Genitive koho? čeho? bez odporného

Dative komu? čemu? k odpornému

Accusative koho? co? pro odporné

Vocative odporné!

Locative o kom? o čem? o odporném

Instrumental kým? čím? s odporným

Plural odporní

Masculine animate gender odporní

Nominative kdo? co? odporní

Genitive koho? čeho? bez odporných

Dative komu? čemu? k odporným

Accusative koho? co? pro odporné

Vocative odporní!

Locative o kom? o čem? o odporných

Instrumental kým? čím? s odpornými

Masculine inanimate gender odporné

Nominative kdo? co? odporné

Genitive koho? čeho? bez odporných

Dative komu? čemu? k odporným

Accusative koho? co? pro odporné

Vocative odporné!

Locative o kom? o čem? o odporných

Instrumental kým? čím? s odpornými

Feminine gender odporné

Nominative kdo? co? odporné

Genitive koho? čeho? bez odporných

Dative komu? čemu? k odporným

Accusative koho? co? pro odporné

Vocative odporné!

Locative o kom? o čem? o odporných

Instrumental kým? čím? s odpornými s odpornýma

Neuter gender odporná

Nominative kdo? co? odporná

Genitive koho? čeho? bez odporných

Dative komu? čemu? k odporným

Accusative koho? co? pro odporná

Vocative odporná!

Locative o kom? o čem? o odporných

Instrumental kým? čím? s odpornými s odpornýma

Examples odporný examples

How do I use odporný in a sentence?

Simple sentences

Tom je odporný.

Tom's repulsive.

Suši je odporný pokrm.

Sushi is a repulsive food.

Movie subtitles

Odporný, špinavý a chlupatý.

Nasty, filthy, hairy. A local.

To je odporný.

It's outrageous.

Odporný.

Outrageous.

Jste tak odporný, vy udavačská sketo!

Oh, you coward. You bastard.

Jste odporný sprostý zloděj!

You're a mean, contemptible thief.

Je to odporný hanebný čin.

It's a vile outrage, a shame.

Kdybyste věděl, jaký je to odporný pocit, když člověka proniká strach až do kosti.

If you only knew what a loathsome feeling it is when fear penetrates deep into your bones.

Stejně odporný.

I'm sure you were just as rotten as you are now.

Já že jsem odporný?

Rotten?

Odporný?

Rotten.

Ty nejsi odporný.

You're not the rotten type.

Dostala jsem odporný dopis.

I received a poison-pen letter.

Odporný druh smrti.

Nasty kind of death.

Nejste hrabě Alucard, ale hrabě Drákula, nemrtvý. Odporný tvor, který vysává krev živým.

You're not Count Alucard, but Count Dracula, one of the undead, a loathsome thing, surviving on the blood of the living.

News and current affairs

Mezi nimi je i odporný návrh zákona - Sněmovnou reprezentantů už schválený -, který ustanovuje výstavbu zdi podél americko-mexické hranice a neoprávněný vstup do USA klasifikuje jako těžký zločin.

These include a hateful bill - which the House of Representatives has already approved - that provides for the construction of a wall along the US-Mexican border and makes unauthorized entry into the US a felony.

Měli svá jména a nikdy by nebyli požádáni, aby vykonali nějaký odporný či nebezpečný úkol.

They had names and would never be asked to carry out dreadful or dangerous tasks.

Jeho přístupy k otevírání Evropy vůči novým postkomunistickým demokraciím jsou velmi varující; jeho zřejmý nedostatek citlivosti k těm temnějším stránkám evropských dějin je přímo odporný.

His attitudes toward opening Europe to the new postcommunist democracies are worrying; his lack of sensitivity in regards to the shadier sides of Europe's history is disgusting.

Are you looking for...?