соприкосновение Russian

Meaning соприкосновение meaning

What does соприкосновение mean in Russian?

соприкосновение сущ

— такое положение двух или нескольких тел, предметов, при котором они соприкасаются своими гранями, частями

— непосредственная близость, положение, при котором возможно непосредственное столкновение между кем-либо, чем-либо

— перен. непосредственное общение, знакомство В рисунке ярче всего осуществляется и своевластность импровизации, и первое, непосредственное соприкосновение с натурой.

Translation соприкосновение translation

How do I translate соприкосновение from Russian into English?

соприкосновение Russian » English

contact

touch

osculation

engagement

touching

togetherness

tangency

juxtaposition

exposure

contiguity

Synonyms соприкосновение synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as соприкосновение?

соприкосновение Russian » Russian

контакт

касание

прикосновение

связь

общение

столкновение

спарша

соприкасание

осязание

непосредственное соседство

наслоение

наложение

контактный

контактировать

контактирование

касательство

Examples соприкосновение examples

How do I use соприкосновение in a sentence?

Movie subtitles

Мужик, я знаю, что у вас двоих было однократное соприкосновение языками, но Ребекку это больше не интересует.

Dude, I know you two had a kind of momentary tongue connection, but Rebecca isn't into you anymore.

Вам, в самом деле, приятно это соприкосновение губ?

Do you really regard this touching of the lips as pleasurable?

Передняя поверхность правого бедра зеленая, что указывает на длительное соприкосновение с медью.

The anterior surface of the right femur was green, indicating exposure to copper.

Но моё соприкосновение с реальностью несколько более прочно, чем все думают.

WELL, MY GRIP ON REALITY IS A LITTLE TIGHTER THAN EVERYONE SEEMS TO THINK.

Если всё будет хорошо, то может это соприкосновение со смертью некий знак.

If everything turns out okay, maybe this little brush with mortality is a sign.

Соприкосновение парализованных участков тела с твёрдой поверхностью ванной приводит к уничтожению клеток крови в некоторых местах контакта.

The dead weight of your body against the hard surface of the bath killed the blood cells in certain contact points.

Это соприкосновение длиной в вечность.

This intersection takes forever Don't they know how to switch it to green?

Мне просто нужно. соприкосновение.

I just need some. touch.

Ну да, все любят хорошее соприкосновение.

Oh, yeah. Everyone loves a good juxtaposition.

Иногда тесное соприкосновение медиума с духом влечёт к мощным последствиям.

It's just that, sometimes, when a medium meets a spirit so directly, it has a powerful effect.

Чтобы вступить в соприкосновение с механизмами, она должна была присесть.

To come into contact with the gears, she'd have to be crouching.

Первое соприкосновение бедрами.

Touching thighs for the first time.

Сначала это был нежный поцелуй. легкое соприкосновение губ.

It was a gentle kiss at first. just lips touching softly.

А в трубчатой кости я нашел зазор, вот тут - где соприкосновение с тросиком.

I also found a gap in the cortical bone near where the tendon attaches.

News and current affairs

Интернет создал мир, в котором строгая логика не так важна, как непосредственное соприкосновение с яркими образами.

The Internet has created a world in which strict logic is less important than the juxtaposition of striking images.

Это соприкосновение имеет мало общего с размышлениями о регулирующих механизмах по поводу размеров банков или их функционировании, скорее это обычная необходимость поиграть в политические игры и поднять доходы от налогов.

This convergence has less to do with regulatory thinking on bank size or function than with a common need to play to the political gallery and raise more tax revenue.