PERFECTIVE VERB рассыпать IMPERFECTIVE VERB рассыпать

рассыпать Russian

Meaning рассыпать meaning

What does рассыпать mean in Russian?

рассыпать гл

— насы́пать по поверхности, разбросать, сыпля

— разронять, разбросать по поверхности

— дать расположиться на каком-нибудь пространстве множеству чего-нибудь распавшегося, отделившегося друг от друга

— разместить, насыпая (сыпучее)

— военн. перен. расположить бойцов разреженными группами или в одиночку на расстоянии один от другого

Translation рассыпать translation

How do I translate рассыпать from Russian into English?

рассыпать Russian » English

scatter

disperse

diffuse

strew

spill

intersperse

throw

squander

squabble

spoil

sow

scattering

pour out

expel

confuse

Synonyms рассыпать synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as рассыпать?

рассыпать Russian » Russian

разбрасывать

рассеивать

раструсить

раскидывать

сыпать

растряхивать

распылять

разбросать

посыпать

расшвыривать

рассеять

разгонять

просыпать

проливать

пересыпать

вылить

Examples рассыпать examples

How do I use рассыпать in a sentence?

Movie subtitles

Вы способны рассыпать цветы магнолии.

You can drop the moonlight and magnolia.

Тут рассыпать надо - чистое дело марш!

You should hear trills there, all's well, quick march!

Ряды сдвой! Рассыпать строй! Марш!

And in the end, all that's left is the two guys.

Постараюсь не рассыпать кофе по полу кухни.

Well, I probably won't spill coffee grounds all over the kitchen floor.

Рассыпать соль - это к несчастью.

Spilling the salt is very bad luck!

Нет! Она может умереть из-за того, что мне не повезло рассыпать ваш чёртов Викодин!

No, she might die because I had the bad luck to spill your damn Vicodin pills!

Можно рассыпать перед ними соль или сахар.

Oh! You could spill sugar or salt in front of them.

Мы хотели что-нибудь типа рассыпать зудящий порошок на их клавиатуры.

We were thinking something more along the lines of Itching powder on their keyboards.

И приказал рассыпать соль и пшено.

And commanded that salt and spelt be scattered.

Зачем рассыпать соль вокруг ванны?

Why would you sprinkle salt around your bath?