подонок Russian

Meaning подонок meaning

What does подонок mean in Russian?

подонок сущ

— груб., бранн. человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец — Эй вы, серые подонки! — заорал барон, надсаживаясь, словно офицеры были за версту от него. — мн. ч. деклассированные слои, низы общества деклассированные слои, низы общества ((в др. языках часто ед. ч., тж. мн. ч.))

подонок сущ

— мн. ч., нар.-разг. остатки жидкости на дне вместе с осадком Генерал допил из бутылки последние подонки, встал и пошёл из комнаты, ступая очень нетвёрдо. Всякий скот пил из крынки, остались подонки, а дурак из грязного горшка сделал божка! — мн. ч., перен. отбросы отбросы

Translation подонок translation

How do I translate подонок from Russian into English?

подонок Russian » English

scum scumbag crud turd thug stinker spiv sonofobitch sona'bitch'u son of a gun son of a bitch so and so smooth operator smacko slimebag slime slicker shit scut scum bag schnook schmuck schmoe schmo schlepp schlep rotter rip riffraff ratink ratfink raff nerdgasm mother fucker lowlife low life jerk heel heck grifter gook gink fucker frog drip dregs douchebag crump crumbum crumb bum

Synonyms подонок synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as подонок?

подонок Russian » Russian

подлец мразь мерзавец дерьмо чудик хулиган ублюдок сволочь преступник подлый охвостье отре́бье отбро́сы обманщик задница грязная личность гик бродяга босяк бесчестный

Examples подонок examples

How do I use подонок in a sentence?

Simple sentences

Ты подонок!

You're a douchebag!

Movie subtitles

Так что я начала уже думать, что он подонок. Но когда он послал мне записку с просьбой о встрече, я подумала, может он не такой уж и подонок.

But then he sent me this note asking me to meet him, so I started to think maybe he wasn't a jerk.

А когда мы встретились, я подумала, что он подонок.

But then when we met, I started to think, maybe he was a jerk. Again.

Отчизна Вас не забудет, подонок!

You are entirely to blame!

Вот подонок!.. Ты ж меня за собой тянешь!

Filthy ruffian, you've dragged me down with you!

Он ударил меня и сюда тоже, подонок.

He's hit me here, too, the blighter.

Пытаешься украсть мою девушку, ты, грязный подонок?

Trying to steal my girl, are you, you dirty blighter?

Он подонок!

He's riffraff!

Ты подонок, вот кто ты.

You're a heel, that's what you are.

Ты подонок.

You're a heel.

Ты подонок.

You're a heel.

Но ты все еще подонок.

But you are still a heel.

Он подонок.

He's a heel.

Что ты за подонок?

What kind of a heel are you?

Are you looking for...?