обрез Russian

Meaning обрез meaning

What does обрез mean in Russian?

обрез сущ

— обрезанный край, кромка чего-либо Медали она не получила; только награду ― похвальный лист и книги ― сочинения Пушкина, с позолоченным обрезом. Мячик подпрыгнул, ударившись о жёлоб на самом обрезе крыши.

— винтовка, ружьё или дробовик с отпиленным концом ствола, часто — также с отпиленным концом приклада ружьё с отпиленным концом ствола

Translation обрез translation

How do I translate обрез from Russian into English?

обрез Russian » English

edge

cut

sawn-off shotgun

sawn-off gun

sawed-off shotgun

offset

bevel

batter

Synonyms обрез synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as обрез?

обрез Russian » Russian

эрекция

уступ

порог

отруб

отрез

острота

острие

лезвие

кромка

край

губа

грань

бровка

бордюр

берег

Examples обрез examples

How do I use обрез in a sentence?

Simple sentences

Времени было в обрез.

There was just barely enough time.

Movie subtitles

Скорее, времени в обрез!

There's hardly time. I can't.

Времени в обрез.

Doesn't give us much time.

Мне надо многое сказать, а времени в обрез.

I got a lot to say, and not much time to say it.

Том, денег в обрез.

Tom, just enough to tide you over until the bank reopens.

Времени в обрез, не могу!

I won't have enough time. I can't.

Времени в обрез.

I'm going to be late.

А времени у нас как раз в обрез.

And time is the one thing we will have the least of.

Времени в обрез, Скотти.

That's cutting it a bit fine, Scotty.

Как вы сказали, времени у нас в обрез.

As you said, it's cutting things fine.

Я хитрая, я в обрез денег оставила.

What a tricky. I would leave you with no money at all.

Побойчее, времени в обрез.

Move it, girls, we don't have much time.

У нас деньжонок-то в обрез, на дорогу только.

We're somewhat short of money, got enough just for the road.

Не надо было ехать не метро, ты же знаешь, у нас времени в обрез.

As always. Why not take a bike-cab?

А то! А вот шампанского у нас в обрез.

Yeah, but we're a bit short on the champagne.