уступ Russian

Meaning уступ meaning

What does уступ mean in Russian?

уступ сущ

— часть чего-либо, отступающая от основной, прямой линии и образующая выступ, ступень, углубление, выемку Мы уже подходили к ним, как вдруг впереди нас мелькнула женская фигура, быстро перебежала по груде обломков и уселась на уступе стены, прямо над пропастью.

— часть забоя, в которой самостоятельно производится выработка

Translation уступ translation

How do I translate уступ from Russian into English?

уступ Russian » English

ledge

terrace

shoulder

shelf

step

berm

bench

echelon

banquette

set-off

kink

batter

shoulder seat

setback

recess

reapes

projection

offset

nose

keyseat

key seat

hitch

highwall

engaging step

elbow

drop wall

cusp

bank

altar

Synonyms уступ synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as уступ?

уступ Russian » Russian

выступ

ступень

терраса

сброс

редан

перегиб

отступ

отрог

обрез

неудача

кинк

излом

задержка

Examples уступ examples

How do I use уступ in a sentence?

Movie subtitles

Смотрите, там уступ.

IAN: There's a ledge over there, look.

Посвети на уступ.

Shine the torch on that ledge.

Есть шанс, что там какой-нибудь уступ?

Any chance of a projection or a ledge?

Ты возьми уступ.

You take the shoulder.

Он встал. Уступ треснул и упал в долину внизу. И так он был спасен.

He stood up and the ledge, which had been torn from the mountain, fell to the valley below.

Уолт, давай на уступ и установи Марк-19.

Walt, get up on the berm and man the Mark-19.

Уступ оканчивается металлическими штырями для спуска.

The ledge ends with some metal pegs to climb down.

Там вроде бы уступ.

There's a shelf over there.

Уступ видишь?

See that ledge?

Да, да, а это большой уступ с дубом на вершине.

Yeah, yeah, and this is a large berm with, uh, an oak tree on top.

Первым делом, мне надо будет вернуться на тот уступ.

The first thing I gotta do is get back on that ledge.

Если мы вырежем уступ на ширину колеи с внешнего края горы.

If we carve a ledge the width of a train track on the mountain's outer edge.

Родители отвели меня на черный уступ, посмотреть прыгунов.

My parents took me to the Black Cliffs to watch the jumpers.