English | German | Russian | Czech

лом Russian

Meaning лом meaning

What does лом mean in Russian?

лом

толстый тяжёлый металлический стержень с заострённым концом для разламывания, разбивания чего-либо сленг то же, что лень

лом

собир. поломанный товар, предметы с сильными повреждениями, идущие на утилизацию

Translation лом translation

How do I translate лом from Russian into English?

Лом Russian » English

Lom River Lom

Synonyms лом synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as лом?

Examples лом examples

How do I use лом in a sentence?

Simple sentences

Том использовал лом, чтобы открыть крышку ящика.
Tom used a crowbar to pry open the lid of the crate.

Movie subtitles

Засунь ее под сваю, как лом.
Shove the end under the piling like a crowbar.
Ты пока возьми лом и сделай.
I'll siphon it out.
Ну, на что ты смотришь? Лом.
Well, what are you looking at?
Тащите лом!
Fetch a crowbar!
Не лом тут нужен, нужен разум.
You need sense, not a crowbar..
Мне нужен лом.
All I need is some sort of crowbar.
И сколько вам заплатили за лом, который вы украли?
Howmuch did you make from the scrap you stole?
Это из-за меня, он продал весь лом.
Itwas all because of me that he sold thatscrap.
Говоришь, что боссу Ямамори понадобился лом?
What's this about Boss Yamamori hauling away some scrap?
Я не могу позволить вам таскать лом без моего разрешения.
I can't have you hauling away scrap withoutmy approval.
И не забывай, кто дал тебе работу охранять лом.
Don'tforgetwho gotyou this job guarding scrap.
Без той части скорлупы весь этот металл - всего лишь ничего не стоящий лом.
Without that piece of shell, all this metal is just worthless scrap.
Когда же ты ее на лом сдашь?
When are you gonna get rid of that piece ofjunk?
Возьми лом а я пойду найду паяльник.
Get the crowbar, and I'll find the blowtorch.