English | German | Russian | Czech
PERFECTIVE VERB позвать IMPERFECTIVE VERB звать
B1

звать Russian

Meaning звать meaning

What does звать mean in Russian?

звать

голосом или другим средством просить кого-либо откликнуться или приблизиться именовать, давать имя или обращаться по имени приглашать

Translation звать translation

How do I translate звать from Russian into English?

Synonyms звать synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as звать?

Examples звать examples

How do I use звать in a sentence?

Simple sentences

Ты можешь звать меня Боб.
You can call me Bob.
Звать на помощь бесполезно. Тебя никто не услышит.
There is no use crying for help. No one will hear you.
Как будут звать ребёнка?
What name will be given to the child?
Девушку, играющую на пианино, звать Акико.
The girl playing the piano is named Akiko.
Я хотел бы, чтобы ты начал звать меня Томом.
I wish you would start calling me Tom.
Я хотел бы, чтобы ты начала звать меня Томом.
I wish you would start calling me Tom.
Я хотел бы, чтобы вы начали меня звать Томом.
I wish you would start calling me Tom.
Не надо никого звать.
Don't call anybody.
Они продолжают звать.
They keep calling.
Я хочу, чтобы ты прекратил звать меня Томом.
I wish you'd stop calling me Tom.
Том начал звать на помощь.
Tom started yelling for help.
Можно я буду звать тебя Томом?
May I call you Tom?
Можно мне звать тебя Томом?
May I call you Tom?
Можно звать тебя Томом?
Can I call you Tom?

Movie subtitles

Если вы будете звать меня Кэй, я не хочу уходить.
If you call me Kay I won't quit.
Не нужно звать на помощь, мадам.
There's no need to call for help. Permit me.
Может, будешь звать меня по имени?
Wouldn't you like to call me by the first name?
Я буду звать на помощь!
Man the boats!
Эй, Джин, готовься звать подкрепление.
Hey, Jim, call out the riot squad.
Как тебя звать? - Салли.
What's your name?
Вы можете звать собаку.
You may each call the dog.
Его будут звать Монах Обжора!
He's well named Friar Tuck.
Можете звать меня Коко.
How do you do?
Как звать-то тебя,Рыжая?
What's your name, Red?
А тебя-то как звать?
What's your name?
Можно я буду звать его Биллом?
May I call him Bill?
Як звать?
What you called?
Ее звать Квимп.
Her name is Quimp!

News and current affairs

Им не надо звать Британию и остальных с шумом и спорами - другие не должны идти с ними в ногу.
They don't need to drag Britain and others kicking and screaming in their wake because the others are not compelled to join them.

Are you looking for...?