зацепка Russian

Meaning зацепка meaning

What does зацепка mean in Russian?

зацепка сущ

— повод, предлог В сущности, я ни в чем не изменился с Костромы (лет 13) (...) Та же почти постоянная грусть, откуда-то текущая печаль, которая только ищет «зацепки» или «повода», чтобы перейти в страшную внутреннюю боль, до слез... Та же нежность, только ищущая «зацепки».

Translation зацепка translation

How do I translate зацепка from Russian into English?

зацепка Russian » English

hook toehold purchase web retinaculum lifter lead hitch handhold frenulum hook frenulum

Synonyms зацепка synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as зацепка?

зацепка Russian » Russian

крючок крюк лазейка заручка уздечка точка опоры скобочка предлог для придирки предлог подход повод основание кулачная шайба захватка захват гак вырост возможность аргумент

Examples зацепка examples

How do I use зацепка in a sentence?

Movie subtitles

Нужна зацепка.

I need a lead.

Вертолёт - это зацепка.

The helicopter is key.

У меня есть зацепка.

I got something.

Эта была моя последняя зацепка.

There goes my last lead.

Это зацепка.

That's the point.

Есть зацепка Самозащита.

There are angles self-defense.

Первая зацепка появилась случайно.

Well, the first clue came quite by accident.

На данную минуту это наша лучшая зацепка.

For the moment, it's our best lead.

Я не детектив, но кажется у нас есть реальная зацепка.

We know that. I'm not a detective, but this seems a significant clue to me.

Она наша единственная зацепка, которая может привести к Призраку.

She is our first positive link with the Phantom.

То что нам нужно это хорошая зацепка.

What we need are some good handholds.

Ну хоть зацепка у вас есть?

You must have a lead, at least!

Выходит, что единственная зацепка - имя продавца.

So far the only lead we have is the name of the bag man.

Послушайте, кажется, у меня появилась зацепка.

Listen, I think I got something. - You need a dermatologist?

Are you looking for...?