English | German | Russian | Czech

airy English

Translation airy in Russian

How do you say airy in Russian?

Examples airy in Russian examples

How do I translate airy into Russian?

Movie subtitles

In some nice cool, airy nightclub, I suppose.
В каком-нибудь ночном клубе, я полагаю.
From - being human. From feeling my sight weakened by eyes, my hearing muffled by ears, and my thought, my light, airy thought, cabined by the windings of a brain.
Быть человеком. запуталась в лабиринте извилин.
Space reigns. it is like an airy wave gliding over surfaces, absorbing their visible emanations to define and model them. It carries them along like a scent, like an echo, and scatters them everywhere like some imponderable dust.
Оно, как воздушная волна, которая скользит по поверхности, проникает в ее видимое проявление, чтобы придать ей четкую форму и распространить ее дальше как аромат, как эхо, которое она разносит по всей Вселенной, как неуловимую пыль.
That sounds a little airy.
Лу, может перекусим гамбургером?
Something light, airy.
Легкое, воздушное.
Wait a minute, this is all very airy-fairy.
Минуточку, все это шито белыми нитками.
Mrs. Liang says this room is airy and has plenty of light and it would be the perfect place for an exercise bike.
Миссис Лян говорит, что в этой комнате просторно и много света, и что это может быть прекрасным местом для велотренажера.
Personally, I'd recommend something light and airy. to complement the charming atmosphere of your home.
Лично я рекомендую что-нибудь светлое и воздушное дабы дополнить чарующую атмосферу вашего дома.
Her eyes in heaven would through the airy region. stream so bright. that birds would sing and think it were not night.
А в небе заструят сиянье очи,. И утренние птицы запоют,. Решив, что сумрак ночи миновал.
It's nice and airy.
Оно красивое и воздушное.
A bit too light and airy for my liking.
Как-то тут слишком светло и просторно.
And I shall purge thy mortal grossness So that thou shalt like an airy spirit go.
Я так очищу смертный остов твой, Что ты, как дух, взовьешься над землей.
It's so airy!
Здесь такой свежий воздух!
As you can see, the living room has plenty of natural light. Very airy.
Как вы можете видеть, гостиная наполнена естественным светом.

News and current affairs

Airy talk about science and manufacturing as ladders out of recession (a favorite image of former British Prime Minister Gordon Brown) is just that - empty words.
Пустые разговоры о науке и производстве, которые станут лестницей, которая поможет выбраться из рецессии (любимый образ бывшего британского премьер-министра Гордона Брауна) тем и являются - всего лишь пустыми словами.

Are you looking for...?