verwöhnen German

Meaning verwöhnen meaning

What does verwöhnen mean in German?

verwöhnen Verb

— papmer jemandem Gutes tun, indem man ihm besondere Vorteile zukommen lässt und vor Unbehagen schützt, und dies, ohne eine besondere Gegenleistung zu erwarten/erhalten Er verwöhnte sie mit allerlei Leckerbissen. — jemanden so sehr vor allem Unbehaglichen abschirmen, dass dieser unselbstständig wird und Probleme hat, sich in der realen Welt zu behaupten Diese verwöhnte Rotznase sollte mal was für ihr Taschengeld tun!

Translation verwöhnen translation

How do I translate verwöhnen from German into English?

verwöhnen German » English

pamper spoil coddle cosset indulge spoiled pet fondle featherbed cherish spoilt rock respect regale pity mollycoddle love like have compassion give birth dote cocker caress admire

Synonyms verwöhnen synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as verwöhnen?

verwöhnen German » German

verhätscheln verziehen hätscheln verzärteln verweichlichen umsorgen betutteln überbehüten zunichte machen wiegen von vorne bis hinten bedienen verwöhnt verpäppeln verpimpeln verkorksen verderben unterlaufen mögen mit Samthandschuhen anfassen liebkosen lieben jeden Wunsch von den Augen ablesen jeden Wunsch erfüllen jede Arbeit abnehmen in Watte packen hätscheln und tätscheln gern haben gebären frönen durchkreuzen den Hintern hinterhertragen bis ans Ende der Welt gehen betütern betüddeln betuddeln beschenken bemitleiden auf Rosen gebettet sein auf Händen tragen Zucker in den Arsch blasen Sterne vom Himmel holen

Verwöhnen German » German

Verwöhnung Verhätschelung

Examples verwöhnen examples

How do I use verwöhnen in a sentence?

Simple sentences

Ich möchte, dass du aufhörst, die Kinder zu verwöhnen.

I want you to stop spoiling the kids.

Wir verwöhnen unsere jüngste Tochter.

We spoil our youngest daughter.

Movie subtitles

Von klein auf werden diese Frauen darin geschult, uns zu verwöhnen.

These women have been raised to fulfill our every desire.

Sie würden dich verwöhnen.

They'd spoil you.

Alle verwöhnen ihn.

Everybody likes Pee Wee.

Ich konnte sie verwöhnen, wie ich dich verwöhnen wollte.

And I could pet her and spoil her, as I wanted to spoil you.

Ich konnte sie verwöhnen, wie ich dich verwöhnen wollte.

And I could pet her and spoil her, as I wanted to spoil you.

Was hast du vor? Willst du ihn verwöhnen?

What are you tryin' to do, spoil him?

Wir sollten ihn zum letzten Abendessen verwöhnen.

That's why he should be pampered. It's our last dinner at home.

Und verwöhne sie nicht zu sehr. Verwöhnen?

And don't spoil her too much.

Ich werd dich nicht verwöhnen.

I'm not gonna spoil you anymore.

Ich werde dich verwöhnen können. Davon habe ich schon immer geträumt.

I'll be able to do things for you, things I've always dreamed of.

Sie verwöhnen diesen Mann.

You're going to spoil that man.

Joseph verwöhnen?

Spoil Joseph?

Sie verwöhnen die Trompete, als wäre sie ein Baby.

The way you baby that thing, you'd think it was alive.

Sie verwöhnen ihn eben zu sehr.

You two are responsible for pampering him too much. If he was my son.

Are you looking for...?