nölen German

Meaning nölen meaning

What does nölen mean in German?

nölen Verb

— dawdle, be slow norddeutsch, salopp: etwas sehr langsam tun Nöle nicht so lange!

— nörgeln, sich beschweren (von Selbstmitleid geprägt) Auch wenn du noch so nölst, die Arbeit muss getan werden.

Translation nölen translation

How do I translate nölen from German into English?

nölen German » English

dawdle

moan

mither

grumble

be slow

Synonyms nölen synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as nölen?

nölen German » German

meckern

maulen

räsonieren

quengeln

nörgeln

murren

motzen

mosern

herumnörgeln

herummeckern

beschweren

beklagen

ächzen

unzufrieden äußern

trödeln

stöhnen

rummotzen

rummeckern

rummaulen

reklamieren

raunzen

pöbeln

mäkeln

jammern

herummäkeln

herummotzen

herummaulen

herumkritisieren

granteln

bemäkeln

bekritteln

Examples nölen examples

How do I use nölen in a sentence?

Movie subtitles

Bist du gekommen, um mich voll zu nölen?

Did you come overto nag?

Ich lass mich von meinem Sohn nicht voll nölen.

I won't be nagged at by my own son.

Höre ich dich da etwa nur nölen und jammern?

I'm sorry; I got so distracted, 'cause all I heard was pissing and moaning.

Kannst nicht immer nur nölen. Nee.

You can't just dawdle around.

Hör auf, zu nölen.

Quit your whining.