English | German | Russian | Czech

indecent English

Translation indecent in German

How do you say indecent in German?

Examples indecent in German examples

How do I translate indecent into German?

Movie subtitles

Why-Why, i-it's positively indecent.
Also, das ist fast unanständig.
Because a gentleman once glanced at you doesn't entitle you to come into my presence dressed like an indecent hedge drab.
Nur weil Euch ein Herr einmal anschaute, könnt Ihr nicht einfach wie eine unanständige Gossenmaid vor mich treten.
You're indecent.
Du gehst zu weit!
It's indecent!
Das tut man nicht.
It's positively indecent.
Das ist ausgesprochen anstößig.
Seems almost indecent.
Scheint fast unanständig.
I like them when they're amusing, but not indecent.
Ich mag sie, wenn sie lustig, aber nicht anstößig sind.
We cannot permit such an indecent exhibition.
Wir gestatten keine so unanständige Vorführung.
I hardly recognized her. It's indecent to have two grown children and look as young as you do, isn't it?
Wie unanständig, mit zwei großen Kindern so jung auszusehen!
You're one of the few really indecent men I ever met.
Du bist einer der wenigen wirklich unanständigen Männer, die ich kenne.
Besides, how indecent can I be if a girl like sylvia thinks..
Wie unanständig kann ich denn sein, wenn eine Frau wie Sylvia denkt.
And besides, it'd be indecent.
Er hat Recht.
What makes you think my private life is indecent?
Mein Privatleben ist unanständig?
I didn't mean that. I meant that the way they pry is indecent.
Das Herumschnüffeln ist unanständig.

Are you looking for...?