English | German | Russian | Czech

indecent English

Translation indecent in Russian

How do you say indecent in Russian?

Examples indecent in Russian examples

How do I translate indecent into Russian?

Simple sentences

It's an indecent proposition.
Это непристойное предложение.

Movie subtitles

This is positively indecent.
Это определенно само неприличие.
If I understand you correctly, you sound almost indecent.
Если я не ошибаюсь, то ты несешь полную околесицу.
Why aren't you frank enough to admit that other indecent self in you?
Почему бы тебе не быть откровенным, и не признать, что в тебе есть и вторая, развратная сторона?
Positively indecent.
Определенно само неприличие.
Indecent!
Неприличие!
Why, that's positively indecent. You don't belong here.
Это просто неприлично, тебе нельзя быть здесь.
It's indecent!
Это неприлично!
It's indecent!
Это просто безобразие!
You make me feel indecent and irresponsible.
Ты заставляешь меня чувствовать (ебя нешромнои и безответпвеннои.
Please, Paul, at this late date, this is indecent!
Пожалуйста, Пол, в такой час, какой стыд!
I like them when they're amusing, but not indecent.
Только когда они приличные.
It's indecent to have two grown children and look as young as you do, isn't it?
Это неприлично - иметь двоих взрослых детей и при этом выглядеть так молодо, как ты.
He's right and, besides, it'd be indecent.
Он прав. И, к тому же, это не вполне деликатно.
What makes you think my private life is indecent?
Почему вы решили, что моя личная жизнь непристойна?

Are you looking for...?