durchsehen German

Meaning durchsehen meaning

What does durchsehen mean in German?

durchsehen Verb

— durch etwas hindurchschauen Wie soll man denn durch das kleine Loch da oben durchsehen können?

— prüfend kontrollieren, zum Beispiel, ob etwas den Anforderungen entspricht Bitte sieh doch noch mal mein Anschreiben durch, ich möchte wirklich keinen Rechtschreibfehler machen.

— alle Teile ansehen, zum Beispiel, um einen Überblick zu erhalten oder um etwas Gesuchtes zu finden Ich seh noch schnell die Post durch, bevor ich in die Stadt fahr. Kannst du nicht deine Sachen noch mal durchsehen, ob nicht doch mein Skript zufällig dabei ist?

— umgangssprachlich eine Lage einschätzen, eine Situation begreifen Da sieht doch kein Aas mehr durch! Was soll das werden, wenn es fertig ist? Ich peil das nicht!

Translation durchsehen translation

How do I translate durchsehen from German into English?

durchsehen German » English

study

review

look over

investigate

examine

survey

sense

search

scrutinize

scan

revise

research

question

prospect

peruse

overlook

look through

inquire

explore

check up

Durchsehen German » English

glancing through

clairvoyance

Synonyms durchsehen synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as durchsehen?

durchsehen German » German

untersuchen

überprüfen

inspizieren

beschauen

überarbeiten

sichten

prüfen

hindurchsehen

erforschen

alles nacheinander besichtigen

zensieren

wiederholen

verhören

vergleichen

unterforschen

sieben

revidieren

nachsehen

nachschlagen

nachprüfen

nachforschen

nacharbeiten

mustern

lesen

hindurchschauen

hindurchblicken

forschen

flüchtig überblicken

flicken

examinieren

ermitteln

einen Blick hineintun

durchschauen

durchgehen

durchblicken

betrachten

besichtigen

begutachten

ausforschen

Examples durchsehen examples

How do I use durchsehen in a sentence?

Simple sentences

Ich habe diese Berichte mitgebracht, damit du sie durchsehen kannst.

I brought these reports for you to examine.

Movie subtitles

Würden Sie bitte diese Papiere durchsehen? Sie und Monsieur Giron.

Will you be good enough to go over these papers with Monsieur Giron?

Ich kann auch durch dich durchsehen.

That fits, doesn't it, George? Offhand, I'd say, what are you talking about?

Das Hemd kannst Du gerne durchsehen, Du findest kein Loch.

I'll change! I'm not the man I was. I'm not the man I was!

Ein Freund von mir ist Anwalt, der wird das alles durchsehen.

I got a lawyer acquaintance, we'll study this out.

Sie wollte hier heute morgen Dr. Phillips Sachen durchsehen. Hm.

She's coming over this morning to go through the doctor's things.

Ich will die Bücher noch mal durchsehen und feststellen, ob er noch irgendwelche Aktiva hat, die ich irgendwie für euch flüssig machen kann.

I want to go over his records and find out what other assets he might have. Those you'll let me collect for you, that is.

Da konnten Sie nicht durchsehen so wie jetzt.

You couldn't see through, like you can now.

Olympia und ich müssen die Einladungen durchsehen.

Olympia and I have to go over the invitations.

Ich muss die Bücher durchsehen.

I'll have to go over the books.

Du kannst seine Post nicht durchsehen!

You can't look through his mail!

Ich kann meine Post auch später durchsehen.

I'll, uh- i'll attend to my letters later.

Die Waffe nochmals durchsehen.

Check the weapons again.

Willst du mal durchsehen?

Do you want to look?

Direkt durchsehen.

Right through it.