butcher English
Translation butcher in German
How do you say butcher in German?
butcher English » German
Butcher English » German
Examples butcher in German examples
How do I translate butcher into German?
Simple sentences
A butcher deals in meat.
Schlachter handeln mit Fleisch.
The butcher shop sells assorted cuts of meat.
Die Metzgerei verkauft gemischte Aufschnitte.
He's a butcher.
Er ist Fleischhauer.
For kosher meat I go to the butcher of my choice.
Für koscheres Fleisch gehe ich zum Katzuff meines Vertrauens.
This used to be a butcher shop.
Das hier war einmal ein Fleischerladen.
This used to be a butcher's shop.
Das hier war einmal ein Fleischerladen.
We cannot allow them to butcher us like sheep.
Wir können uns nicht wie Schafe abschlachten lassen.
The butcher's shop is open.
Die Fleischerei ist geöffnet.
A lamb at the butcher's?
Ein Lamm beim Metzger?
Movie subtitles
Let me do it instead of that butcher.
Lass es mich machen, nicht diesen Schlachter.
He's not a butcher, he's a barber.
Kein Schlachter, Friseur!
Hadjouts will butcher you.
Dich werden sie massakrieren!
He who was the first to call for an uprising, fell at the hands of a butcher.
Der als Erster zum Aufstand rief, fiel so als Erster durch Henkers Hand.
He's a butcher.
Er ist ein Schlachter.
You're a butcher.
Du bist ein Schlachter.
I was on the way to pay the butcher on Tuesday. as Honesty Nuttall is my name, when I chanced on a poor old beggar.
Ich wollte am Dienstag den Metzger bezahlen, das schwöre ich bei meinem Namen, als ich einen armen Bettler traf.
Oh but now we can have the most wonderful diner. My dear love, I was shocked at the butcher's bill.
Süßspeisen, das ist eher was für uns, nicht, Chipie?
The butcher said it was the very best mutton.
Du bist ein wildes Tier, aber mein Rock ist kein Spielzeug.
Murdering butcher!
Verfluchter Schlächter!
See that, you butcher?
Siehst du? Meine 4 Dutzend.
I'm the butcher, madame.
Ich bin der Metzger, Madame.
And this is no butcher shop.
Und dies ist keine Metzgerei.
You were going to butcher her in cold blood.
Mein Mann, ich bin Engländerin.
News and current affairs
If Romania's peasants come to believe that the EU insists that they hug their pigs, not butcher them with knives, their fidelity towards the social democrats will wither.
Sollten Rumäniens Bauern zu der Überzeugung gelangen, die EU bestehe darauf, dass sie ihre Schweine an Herz drücken und nicht mit dem Messern schlachten, wird ihre Gefolgschaft zu den Sozialdemokraten dahinschwinden.