ausstaffieren German

Meaning ausstaffieren meaning

What does ausstaffieren mean in German?

ausstaffieren Verb

— mit dem versehen, was in einer gewissen Situation notwendig und angemessen erscheint Für eine dreitägige Wanderung im Fjäll müssen wir uns erst noch richtig ausstaffieren. Sie arbeitet beim Fernsehen und hat zum Beispiel das Studio für die Quizzshow am Freitag ausstaffiert. Er kann sich glücklich schätzen, mit so einer robusten Gesundheit ausstaffiert zu sein.

— mit etwas versehen, was hübsch ist und schmückt Die Bibliothek wurde mit den Jagdtrophäen des Hausherren ausstaffiert.

— scherzhaft, auch, reflexiv jemanden oder sich mit schmückenden Details kleiden/verkleiden Die Mutter staffiert die Kinder als Piraten aus.

Translation ausstaffieren translation

How do I translate ausstaffieren from German into English?

ausstaffieren German » English

garnish

tool

rig

provide

habilitate

furnish

fit out

equip

dight

clothe

arm

accouter

Synonyms ausstaffieren synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as ausstaffieren?

ausstaffieren German » German

ausstatten

ausrüsten

wappnen

versehen

bestücken

befüllen

zurechtmachen

stylen

schön machen

schick machen

schick anziehen

piekfein machen

piekfein anziehen

kleiden

in Staat werfen

in Schale werfen

in Schale schmeißen

hochstylen

herausputzen

fein machen

einkleiden

auftakeln

aufhübschen

aufdonnern

aufbrezeln

Examples ausstaffieren examples

How do I use ausstaffieren in a sentence?

Movie subtitles

Er kann uns Italiener nur so ausstaffieren, als wären wir Diebe, Betrüger und Mörder.. aber kann uns nicht dazu bringen, auch so zu fühlen.

He can dress his Italians up only to look like thieves, cheats, murderers. He cannot, like Hitler, make them feel like that.