clothe English

Translation clothe in German

How do you say clothe in German?

clothe English » German

kleiden

bekleiden

anziehen

ankleiden

einkleiden

sich kleiden

sich anziehen

sich ankleiden

überziehen

sich gefallen lassen

sich anziehen{vr}

in Stuck arbeiten

im Empfang nehmen

hinnehmen

entgegennehmen

einwilligen in

eingehen auf

beziehen

bekleide

ausstaffieren

aufnehmen

auflegen

auf sich nehmen

antun

annehmen

anlegen

akzeptieren

Examples clothe in German examples

How do I translate clothe into German?

Movie subtitles

Do you think God was unable to clothe him?

Glaubt Ihr, dass Gott nicht in der Lage war ihn zu bekleiden?

It can shelter, clothe and feed a band of good, determined men good swordsmen, good archers, good fighters!

Er bietet Unterschlupf, Kleidung und Nahrung für mutige Schwertkämpfer, Bogenschützen und Kämpfer!

Indians that can live against nature and feed and clothe themselves with nothing but their bare hands.

Indianer können in der Natur bestehen. und sich selbst ernähren und kleiden mit nichts als ihren Händen.

Get yourselves sharp swords, clothe yourselves in new garments.

Holt euch Pfeile, scharfe Schwerter, zieht an ein neues Wams.

I want to clothe him new from head to toe.

Ich möchte ihn von Kopf bis Fuß neu einkleiden.

But this will clothe us well, too.

Aber auch das wird uns kleiden.

Because of their technology they're able to feed, clothe, house and transport themselves equally and with no effort.

Durch ihre Technologie sind sie in der Lage sich zu ernähren, zu wohnen und sich fortzubewegen ohne Unterschiede und Mühe.

It is a word men use to clothe the nakedness of their killing.

Es ist ein Wort, dass das nackte Töten verhüllen soll.

We are a poor country. with 70 million person to feed and clothe.

Wir sind ein armes Land. mit 70 Millionen Menschen, die es zu ernähren und einzukleiden gilt.

Where else could you find money enough to clothe yourself as you do?

Woher nimmst du sonst das Geld für den Flitterstaat?

And so we make them wards of the state. which means we accept responsibility to feed them, to clothe them. give them medical attention.

Deshalb kommen sie in Gewahrsam. das heißt, wir sind verantwortlich, sie zu ernähren, zu kleiden. und sie ärztlich zu versorgen.

It will clothe, feed and save us.

Für Kleider und Essen. Es wird uns retten.

When you have a wife, you feed and clothe her!

Du musst deine Frau ernähren und kleiden.

She won't make you feed or clothe it.

Sie gebärt kein Balg mehr.

News and current affairs

As China has moved toward a market economy, it has developed some of the problems that have plagued the developed countries: special interests that clothe self-serving arguments behind a thin veil of market ideology.

Mit der Entwicklung Chinas in Richtung Marktwirtschaft, ergaben sich für das Land Probleme, mit denen auch Industrieländer zu kämpfen haben: Partikularinteressen, die egoistische Argumente hinter einem dünnen Schleier aus Marktideologie verhüllen.