Röhre German

Meaning Röhre meaning

What does Röhre mean in German?

Röhre Substantiv · f

— pipe, tube Technik ein längerer, zylinderförmiger Hohlkörper von schmalem Durchmesser zur Weiterleitung von Flüssigkeiten oder Gasen Die zweite Gas-Pipeline von Russland nach Deutschland wird aus einzelnen Röhren hergestellt. — Haushalt ein röhrenförmiges Gefäß zum Aufbewahren von Gegenständen mit kleinem Durchmesser Meine Oma bewahrt ihr Gespartes in einer Röhre auf. — Haushalt umgangssprachlich: ein Backofen Der Gänsebraten muss zwei Stunden in der Röhre garen. — Elektrotechnik eine Elektronenröhre Heute lernen wir, wann man welche Röhre einbaut. — Beleuchtungstechnik die Leuchtstoffröhre Gestern sind drei Röhren in der Werkstatt kaputt gegangen. — Unterhaltungstechnik, umgangssprachlich, despektierlich das Fernsehen, der Fernsehapparat Du solltest nicht zu viel in die Röhre schauen. — Anatomie längliches Hohlorgan Welche Röhre soll bei Ihnen untersucht werden? — Radiologie umgangssprachlich: der Computertomograph Der Patient mit Polytrauma wurde nach der Erstuntersuchung in die Röhre geschoben. — Textilie Jeans Heute trage ich meine alte Röhre.

Translation Röhre translation

How do I translate Röhre from German into English?

Röhre German » English

tube pipe duct valve conduit barrel stem smoking pipe rod pipeline oven oaf numskull nozzle noddy nitwit lubber hit gun galoot fathead canal bozo

Synonyms Röhre synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as Röhre?

Röhre German » German

Rohr Schlauch Unterführung Tunnel Tube Ofen Backofen stützen Verrohrung Ventil Tunell Tabakspfeife TV-Gerät TV Steigrohr Steigleitung Stange Schalmei Röhren Röhre, Barre, Stange Rohrleitung Rauchabzugsrohr Pfeife Patschenkino Männerrock Mattscheibe Lockenwickler Leuchte Leitung Lampe Klappe Kanonen Kanal, Röhre Kanal Kamisol, Röhre, Männerrock, Wams, Brustwams, Jacke Kamisol Joint Hülse Glotze Geschütze Fußgängerunterführung Flimmerkiste Fistel Fernsehgerät Fernseher Fernsehapparat Elektronenröhre Brustwams Bildschirm Barre

Examples Röhre examples

How do I use Röhre in a sentence?

Simple sentences

Die Röhre zersprang infolge der Explosion.

The tube was shattered by the explosion.

Wer zuerst kommt malt zuerst, hieß es, und die ersten hundert Kunden bekamen einen Gutschein; wer später kam, musste in die Röhre gucken.

First come, first serve, was the word, and the first hundred customers got a certificate; whoever came later was shit out of luck.

Movie subtitles

Was rinnt die Röhre runter?

What goes down the flue?

Packen sie in diese Röhre.

Place it in this tube.

Ich weiß nicht. Es war versiegelt in dieser Röhre.

It was sealed in this tube and vacuum.

Es ist nicht aufs Pflaster gefallen, deswegen ging nur eine Röhre kaputt.

It didn't land on the pavement, so only one tube was smashed.

Wahrscheinlich ein Gleichrichter oder eine Röhre.

Probably a rectifier or a tube.

Wir kriechen durch diese Röhre.

We're going through this pipe.

Los, Sigi, du kriechst in die Röhre.

Sigi, you crawl into the pipe! - Why me?

Also, es waren zwei Stunden Arbeit, eine defekte Röhre getauscht, ein neuer Oszillator und ein neuer Filter.

Well, there's two hours labor, broken set of tubes, new oscillator and a new filter.

Und guck nicht die ganze Nacht in die Röhre.

Now don't stay up all night watching TV.

Man hustet was ab, macht die Röhre frei.

Bring something up, clear the tubes.

Kein Wunder, die Leute glauben heutzutage nur noch was sie in der Röhre gesehen haben.

I tell you, people don't believe nothing nowadays unless they've seen it on the telly.

Sie gehen lieber in die Röhre.

You better get in the pipe.

Es ist nur eine hohle Röhre.

This is merely a hollow tube, captain.

Ich sehe sogar den elektrischen Lichtstrahl in der Röhre.

Do you know I actually see that electronic beam scanning the tube?

Are you looking for...?