Pipe German
Meaning Pipe meaning
What does Pipe mean in German?
Pipe
Translation Pipe translation
How do I translate Pipe from German into English?
Pipe German » English
Synonyms Pipe synonyms
What other words in German have the same or similar meaning as Pipe?
Pipe German » German
pipe English
Translation Pipe in German
How do you say Pipe in German?
pipe English » German
Examples Pipe in German examples
How do I translate Pipe into German?
Simple sentences
Water shot from the pipe.
Aus dem Rohr spritzte Wasser heraus.
Water shot from the pipe.
Wasser schoss aus dem Rohr.
If you have something to say, say it now or pipe down.
Wenn du etwas zu sagen hast, dann sag es jetzt oder halt die Klappe.
The pipe shop is across the street.
Der Tabakwarenhändler ist gegenüber.
Gas was escaping from a crack in the pipe.
Gas entwich aus einem Riss in der Leitung.
Something is stuck in the pipe.
Etwas hat sich im Rohr verklemmt.
You can hear the water dripping from the pipe.
Du kannst das Wasser aus der Leitung tropfen hören.
Pipe down, otherwise you will be hauled out.
Ruhe oder du fliegst raus.
The pipe conveys water from the lake to the factory.
Das Rohr befördert Wasser vom See zur Fabrik.
Gas seems to be escaping from the pipe.
Es scheint Gas aus der Leitung auszutreten.
Grandfather talked to me with a pipe in his mouth.
Großvater sprach mit einer Pfeife im Mund mit mir.
At long last, the two chiefs of the Indian tribes have decided to bury the hatchet and smoke the peace pipe.
Zu guter Letzt haben die Häuptlinge der beiden Indianerstämme entschieden, das Kriegsbeil zu begraben und die Friedenspfeife zu rauchen.
At long last, the two chiefs of the Indian tribes have decided to bury the hatchet and smoke the peace pipe.
Endlich beschlossen die Häuptlinge der beiden Indianerstämme, das Kriegsbeil zu begraben und die Friedenspfeife zu rauchen.
The water pipe burst.
Die Wasserleitung platzte.
Movie subtitles
Pipe down.
Reg dich ab.
It sounds like a pipe organ.
Er klingt wie eine Orgel.
Do you mind if i have one more pipe in peace?
Darf ich noch ein Pfeifchen rauchen?
That comes from a pipe just like a shower.
Kommt aus einer Dachrinne, wie bei einer Dusche.
Put the hose pipe in, pumped it backwards and sucked him out.
Haben die Pumpe auf rückwärts gestellt und ihn rausgesaugt.
Get your own back and squirt ink about with a hose pipe till you hit him.
Machen Sie es genauso.
Your idea of strategy is to use a lead pipe.
Deine Strategie ist Befehle geben.
Pipe down your mug before I.
Dreh dein Organ runter, bevor ich.
This pipe is for you, Prince August.
Diese Pfeife ist für Prinz August.
I've staked my last penny on this pipe dream of yours.
Mein letzter Penny steckt in deinem Wunschtraum.
Pipe down.
Schnauze.
Now, Your Ladyship, put that in your pipe and smoke it.
Tja, gnädige Frau, jetzt gucken Sie zur Abwechslung dumm aus der Wäsche.
Colonel McGregor, would you and your staff join me in a pipe of friendship?
Colonel McGregor, rauchen Sie mit mir eine Freundschaftspfeife?
Mr. Christian, pipe the ship's company at five bells to witness punishment.
Mr. Christian, die Mannschaft soll bei 5 Glasen zur Bestrafung antreten.
News and current affairs
In the 1950's, most of Europe considered the idea of a Union with a single Parliament a pipe dream.
In den 50ern hielten die meisten Europäer die Idee einer Union mit einem gemeinsamen Parlament für ein Hirngespinst.
CAMBRIDGE - Perhaps it is a pipe dream, but it is just possible that the ongoing BP oil-spill catastrophe in the Gulf of Mexico will finally catalyze support for an American environmental policy with teeth.
CAMBRIDGE - Vielleicht ist es nur ein Wunschtraum, aber es ist möglich, dass die anhaltende BP-Ölkatastrophe im Golf von Mexiko endlich die Unterstützung für eine strenge amerikanische Umweltpolitik in Schwung bringt.
Before anyone can consume a kilowatt-hour, a liter of water, or a bus ride, somebody has to get a copper wire, a pipe, and a road to their house.
Bevor irgendjemand eine Kilowattstunde Strom oder einen Liter Trinkwasser verbrauchen oder mit dem Bus fahren kann, muss jemand sein Haus an ein Kupferkabel, eine Rohrleitung und eine Straße anschließen.
Creating a full EAU - one that is gradually less tied to the West by trade, financial, economic, payments, communications, and political links - may be a pipe dream.
Die Gründung einer vollständigen EAU - die in den Bereichen Handel, Finanzen, Wirtschaft, Zahlungssysteme, Kommunikation und Politik immer weniger vom Westen abhängig ist - könnte lediglich ein Wunschtraum sein.
This is no pipe dream.
Das ist kein frommer Wunsch.
At what distance from different households (or by pipe into each house)?
In welcher Entfernung zu den Haushalten (oder per Wasserleitung in jedes einzelne Haus)?