Quittung German
Meaning Quittung meaning
What does Quittung mean in German?
Quittung
Translation Quittung translation
How do I translate Quittung from German into English?
Quittung German » English
Synonyms Quittung synonyms
What other words in German have the same or similar meaning as Quittung?
Quittung German » German
Examples Quittung examples
How do I use Quittung in a sentence?
Simple sentences
Ich habe meine Quittung verloren. Kann ich trotzdem eine Rückerstattung bekommen?
I lost my receipt. Can I still get a refund?
Hier ist meine Quittung.
Here's my receipt.
Ich hätte gerne eine Quittung.
I'd like a receipt, please.
Bitte bewahren Sie auf jeden Fall die Quittung auf.
Make sure you save the receipt.
Hebe dir die Quittung bloß auf!
Make sure you save the receipt.
Könnte ich bitte eine Quittung haben?
May I have a receipt?
Haben Sie eine Quittung?
Have you a receipt?
Haben Sie eine Quittung?
Do you have a receipt?
Ich habe eine Quittung.
I have a receipt.
Paragraph 214, meiner Meinung nach eine der seltsameren Vorschriften des Allgemeinen Verwaltungsgesetzes des Landes Schleswig-Holstein, scheint zu besagen, dass jemand, der einem anderen eine Person wegnimmt, diesem darüber eine Quittung auszustellen hat.
Section 214, in my opinion one of the stranger provisions of the Land of Schleswig-Holstein's General Administrative Code, seems to imply that somebody who kidnaps a person from another one, must deliver the latter a receipt, to that effect.
Paragraph 214b, meiner Meinung nach eine der seltsameren Vorschriften des Allgemeinen Verwaltungsgesetzes des Landes Schleswig-Holstein, scheint zu besagen, dass jemand, der einen rosa Elefanten sieht, ihm eine Quittung ausstellen muss.
Section 214b, in my opinion one of the stranger provisions of the Land of Schleswig-Holstein's General Administrative Code, seems to imply that somebody who sees a pink elephant must give it a receipt.
Wo ist die Quittung, die ich brauche?
Where is the receipt that I need?
Könnten Sie mir bitte eine Quittung geben? Ich will wissen, wo mein Geld bleibt.
Could I have a receipt, please? I need to keep track of my money.
Hast du die Quittung verloren?
Have you lost the receipt?
Movie subtitles
Stellen Sie Ihre Quittung aus!
You can make out your receipt.
Für die geben Sie uns eine Quittung.
If you want to take those, we'd like a receipt.
Kriegen wir eine Quittung?
Oh, yes. what about a receipt for our money?
Eine Quittung.
Here. A receipt.
Wie unangenehm für euch, wenn die Polizei diese Quittung bekommen wird!
How unpleasant it would be for you if the police got this receipt.
Die Quittung!
The receipt.
Die Quittung für einen Teil der Anzahlung.
Here's a receipt for the deposit I made.
Schreiben Sie mir eine Quittung.
Write me a receipt.
Zuerst die Quittung unterschreiben.
First sign the receipt. - What?
Hier ist die Quittung.
Here you are.
Gib ihm eine Quittung, Davis!
Give him a receipt, Davis. But I warned.
Aber, Sir Humphrey. - Eine Quittung, Davis!
The receipt, Davis.
Lass ihn los und schreib eine Quittung.
Let go of him, Paul, and write out a receipt.
Hier ist Ihre Quittung.
There's your receipt.
News and current affairs
Bhutanesen ist es erlaubt, aus Indien für den Eigenkonsum kleine Mengen von Tabak einzuführen, dürfen diesen aber nicht verkaufen - und sie müssen, wenn sie in der Öffentlichkeit rauchen, die Quittung für die Importsteuer bei sich führen.
Bhutanese may bring into the country small quantities of cigarettes or tobacco from India for their own consumption, but not for resale - and they must carry the import-tax receipt with them any time they smoke in public.