entlaufen German
Meaning entlaufen meaning
What does entlaufen mean in German?
entlaufen
Translation entlaufen translation
How do I translate entlaufen from German into English?
Entlaufen German » English
Synonyms entlaufen synonyms
What other words in German have the same or similar meaning as entlaufen?
entlaufen German » German
Examples entlaufen examples
How do I use entlaufen in a sentence?
Simple sentences
Mit seiner bunten Kleidung, seiner langen Perücke und seinen weißen Handschuhen könnte man meinen, er sei gerade aus einer Art Disneyland entlaufen.
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.
Mein Pferd ist entlaufen.
My horse ran away.
Unser Hund ist entlaufen.
Our dog has gone away.
Movie subtitles
Es ist natürlich auch möglich, dass Sie aus der Irrenanstalt entlaufen sind.
Of course, there's always a chance that you could be an escaped fruitcake.
Sklave entlaufen!
Slave loose!
Auch mit dem Fortune-Magazin. schauen mich die Leute an, als sei ich irgendwo entlaufen.
Even when I carry Fortune magazine people still look at me like I was from the wrong part of town.
Jetzt ist er entlaufen.
Now he's loose.
Die Käfigtür war nicht gesichert, der Löwe konnte entlaufen.
The cage was not secure. The cub merely escaped.
Ich frage mich, aus welchem Reservat er entlaufen ist.
I wonder what reservation they let him off of?
Es ist entlaufen.
It's out.
Wissen Sie, dass einer meiner Sklaven entlaufen ist?
Are you aware that one of my slaves has run off?
Mr. Barstow, mir sind zwei gefährliche Sträflinge entlaufen.
Mr Barstow, I have two very dangerous prisoners on the loose.
Und jetzt hast du Angst, weil du weißt, der Großteil von dir ist ein Wolf der den Mut hat, seine Hand abzubeißen, um der falschen Liebe zu entlaufen.
And now you're afraid because you know the big part of you is a wolf that has the courage to bite off its hand to escape from the trap of the wrong love.
Mir ist ein Hund entlaufen, Sie haben einen Hund gefunden.
That is to say, we found a dog.
Gestern ist im Zoo ein Panther entlaufen.
Yesterday, at the zoo. I read that a panther escaped.
Deine Mutter, der du entlaufen, und die um dich sich nun härmt und grämt.
Your mother, whom you deserted and who now frets and grieves for you.
Security, ein Häftling ist entlaufen!
Security, we got a prisoner loose here.
Are you looking for...?
entlaufend |
entlaufene |
entlaufende |
entlausen |
entlauben |
entlaubte |
entlauste |
entlaubt |
entlausend |
entlaust |
entlaubung |
Entlausung