vystát Czech

Translation vystát translation

How do I translate vystát from Czech into English?

vystát Czech » English

stand

abide

take

endure

bear

Synonyms vystát synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as vystát?

vystát Czech » Czech

vydržet

zažít mnoho

vytrpět

Conjugation vystát conjugation

How do you conjugate vystát in Czech?

vystát · verb

Future já vystojím

Singular

1st person já vystojím

2nd person ty vystojíš

3rd person on/ona/ono vystojí

Plural

1st person my vystojíme

2nd person vy vystojíte

3rd person oni/ony/ona vystojí

Polite form of address

2nd person vy vystojíte

Past já jsem vystál

Masculine animate gender já jsem vystál

Singular

1st person já jsem vystál · vystál jsem

2nd person ty jsi vystál · vystál jsi tys vystál · vystáls

3rd person on vystál

Plural

1st person my jsme vystáli · vystáli jsme

2nd person vy jste vystáli · vystáli jste

3rd person oni vystáli

Polite form of address

2nd person vy jste vystál · vystál jste

Masculine inanimate gender já jsem vystál

Singular

1st person já jsem vystál · vystál jsem

2nd person ty jsi vystál · vystál jsi tys vystál · vystáls

3rd person on vystál

Plural

1st person my jsme vystály · vystály jsme

2nd person vy jste vystály · vystály jste

3rd person ony vystály

Polite form of address

2nd person vy jste vystál · vystál jste

Feminine gender já jsem vystála

Singular

1st person já jsem vystála · vystála jsem

2nd person ty jsi vystála · vystála jsi tys vystála · vystálas

3rd person ona vystála

Plural

1st person my jsme vystály · vystály jsme

2nd person vy jste vystály · vystály jste

3rd person ony vystály

Polite form of address

2nd person vy jste vystála · vystála jste

Neuter gender já jsem vystálo

Singular

1st person já jsem vystálo · vystálo jsem

2nd person ty jsi vystálo · vystálo jsi tys vystálo · vystálos

3rd person ono vystálo

Plural

1st person my jsme vystála · vystála jsme

2nd person vy jste vystála · vystála jste

3rd person ona vystála

Polite form of address

2nd person vy jste vystálo · vystálo jste

Conditional já bych vystál

Masculine animate gender já bych vystál

Singular

1st person já bych vystál · vystál bych

2nd person ty bys vystál · vystál bys

3rd person on by vystál · vystál by

Plural

1st person my bychom vystáli · vystáli bychom

2nd person vy byste vystáli · vystáli byste

3rd person oni by vystáli · vystáli by

Polite form of address

2nd person vy byste vystál · vystál byste

Masculine inanimate gender já bych vystál

Singular

1st person já bych vystál · vystál bych

2nd person ty bys vystál · vystál bys

3rd person on by vystál · vystál by

Plural

1st person my bychom vystály · vystály bychom

2nd person vy byste vystály · vystály byste

3rd person ony by vystály · vystály by

Polite form of address

2nd person vy byste vystál · vystál byste

Feminine gender já bych vystála

Singular

1st person já bych vystála · vystála bych

2nd person ty bys vystála · vystála bys

3rd person ona by vystála · vystála by

Plural

1st person my bychom vystály · vystály bychom

2nd person vy byste vystály · vystály byste

3rd person ony by vystály · vystály by

Polite form of address

2nd person vy byste vystála · vystála byste

Neuter gender já bych vystálo

Singular

1st person já bych vystálo · vystálo bych

2nd person ty bys vystálo · vystálo bys

3rd person ono by vystálo · vystálo by

Plural

1st person my bychom vystála · vystála bychom

2nd person vy byste vystála · vystála byste

3rd person ona by vystála · vystála by

Polite form of address

2nd person vy byste vystálo · vystálo byste

Imperative vystůj!

ty vystůj!

my vystůjme!

vy vystůjte!

Examples vystát examples

How do I use vystát in a sentence?

Simple sentences

Už nemůžu angličtinu ani vystát.

I'm fed up with English.

Nemůžu ji vystát.

I can't stand her.

Mary mi nevadí, ale Toma nemohu vystát.

I don't mind Mary but I cannot stand Tom.

Movie subtitles

Nemůžu to vystát.

No chance. I can't stand the stuff.

Dobří doktoři, kteří odešli, protože nemohli vystát tvou bláznivost.

Good doctors who left us because they couldn't stand your craziness!

Ten podivný profesor se svýma bylinkama. už je nemůžu vystát.

That strange professor and his herbs. I can't stand them any longer.

Nerozhodné ženy nemohu vystát.

I detest vacillating women.

Já to nemůžu vystát.

I can't stand it.

Lindo, není prostě možné, že ty věci, které máme tak rádi na Johnnym můžu být zrovna těmi věcmi, které nemůže vystát?

Linda, isn't it just possible that the things we like in Johnny may be the very things she can't stand?

Víte, nemohu totiž vystát muže, kteří využívají situace, a zahlédnou-li někde osamělou dámu, klidně si k ní přisednou.

I cannot stand a man who misuses every situation to join a lady if she is alone.

Děje se tu všechno, co nemůžeš vystát.

I can only give you so much space.

Poslouchala ses? Stala ses tím, čemu ses posmívala, cos nedokázala vystát.

He wouldn't have talked to me like that if I hadn't a lot of money.

Nemohl jsem už vystát vaši přítomnost.

I couldn't stand your presence any more.

Nemohla jsem ho vystát.

I hated him.

Pacienta číslo 13 nemohla vystát.

She couldn't stand Bed 13.

Někdy nemůžu vystát lidi, co rádi čtou.

Sometimes I loathe people who like to read.

Nemůžu vás vystát.

I can't bear you.

News and current affairs

Spisovatelé, novináři a malíři už nedokázali vystát tvrdou ruku cenzury a dohledu.

Writers, journalists, and artists could no longer stand the heavy-handed censorship and supervision.

Neformální impérium nemohlo takovou neukázněnost vystát.

The informal empire would not stand for that kind of insubordination.

Zadruhé, Putin nemůže vystát gruzínského prezidenta Michaila Saakašviliho, jehož ovšem, to je třeba přiznat, není snadné si oblíbit.

Second, Putin cannot stand Georgian President Mikheil Saakashvili, who admittedly is not an easy man to like.