vystydnout Czech

Synonyms vystydnout synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as vystydnout?

vystydnout Czech » Czech

vychladnout

Examples vystydnout examples

How do I use vystydnout in a sentence?

Movie subtitles

Hej nenechte to vystydnout, jsme hned zpátky.

Hey, keep ours hot. We'll be back.

Jak tam jeho matka stále seděla a mluvila si pro sebe, začala si dělat starosti, protože se nevracel z práce. a jeho jídlo by mohlo vystydnout.

Well, his mother went on sitting there and talking to herself, and she began to get worried because he was late home from work, that his dinner would get spoiled.

Stezka vystydnout.

Trail get cold.

Nechci ho rušit, ale můžu ho nechat vystydnout?

I don't want to disturb him, but dare I let it get cold?

Dostal jsem jeho hlavu a znásilnil jeho ženu. ještě než stačila jeho krev vystydnout!

I took his head and raped his woman. before his blood was even cold!

A nechat vystydnout oběd?

And interrupt my lunch?!

Myslím, že bys měla nechat ty pásky na chvíli vystydnout.

Listen. I think it'd be a good idea if you cooled off these tapes for awhile.

Není vždycky dobré nechat věci moc vystydnout. Jděte za ní.

It's not always good to let things calm down.

Vloni mi ani nestihla vystydnout polívka. To nic, jdeme.

Carmela, something I gotta confess.

Vloni mi ani nestihla vystydnout polívka.

Last year I made bail so fast my soup was still warm when I got home.

Nenech si ji vystydnout.

Don't let it get cold.

Musíš to jenom nechat trošku vystydnout.

You just have to let it cool off a little bit.

A nenech to vystydnout, protože studený prasečí nožky jsou fakt humus.

And don't let it get cold, 'cause cold-ass pigs' feet is nasty as shit.

Nechala jsi koně vystydnout?

Did you cool that horse down?