PERFECTIVE VERB
shromáždit
IMPERFECTIVE VERB
shromažďovat
shromáždit Czech
Translation shromáždit translation
How do I translate shromáždit from Czech into English?
Synonyms shromáždit synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as shromáždit?
Conjugation shromáždit conjugation
How do you conjugate shromáždit in Czech?
shromáždit · verb
Future já shromáždím
Singular
1st person já shromáždím
2nd person ty shromáždíš
3rd person on/ona/ono shromáždí
Plural
1st person my shromáždíme
2nd person vy shromáždíte
3rd person oni/ony/ona shromáždí
Polite form of address
2nd person vy shromáždíte
Past já jsem shromáždil
Masculine animate gender já jsem shromáždil
Singular
1st person já jsem shromáždil · shromáždil jsem
2nd person ty jsi shromáždil · shromáždil jsi tys shromáždil · shromáždils
3rd person on shromáždil
Plural
1st person my jsme shromáždili · shromáždili jsme
2nd person vy jste shromáždili · shromáždili jste
3rd person oni shromáždili
Polite form of address
2nd person vy jste shromáždil · shromáždil jste
Masculine inanimate gender já jsem shromáždil
Singular
1st person já jsem shromáždil · shromáždil jsem
2nd person ty jsi shromáždil · shromáždil jsi tys shromáždil · shromáždils
3rd person on shromáždil
Plural
1st person my jsme shromáždily · shromáždily jsme
2nd person vy jste shromáždily · shromáždily jste
3rd person ony shromáždily
Polite form of address
2nd person vy jste shromáždil · shromáždil jste
Feminine gender já jsem shromáždila
Singular
1st person já jsem shromáždila · shromáždila jsem
2nd person ty jsi shromáždila · shromáždila jsi tys shromáždila · shromáždilas
3rd person ona shromáždila
Plural
1st person my jsme shromáždily · shromáždily jsme
2nd person vy jste shromáždily · shromáždily jste
3rd person ony shromáždily
Polite form of address
2nd person vy jste shromáždila · shromáždila jste
Neuter gender já jsem shromáždilo
Singular
1st person já jsem shromáždilo · shromáždilo jsem
2nd person ty jsi shromáždilo · shromáždilo jsi tys shromáždilo · shromáždilos
3rd person ono shromáždilo
Plural
1st person my jsme shromáždila · shromáždila jsme
2nd person vy jste shromáždila · shromáždila jste
3rd person ona shromáždila
Polite form of address
2nd person vy jste shromáždilo · shromáždilo jste
Conditional já bych shromáždil
Masculine animate gender já bych shromáždil
Singular
1st person já bych shromáždil · shromáždil bych
2nd person ty bys shromáždil · shromáždil bys
3rd person on by shromáždil · shromáždil by
Plural
1st person my bychom shromáždili · shromáždili bychom
2nd person vy byste shromáždili · shromáždili byste
3rd person oni by shromáždili · shromáždili by
Polite form of address
2nd person vy byste shromáždil · shromáždil byste
Masculine inanimate gender já bych shromáždil
Singular
1st person já bych shromáždil · shromáždil bych
2nd person ty bys shromáždil · shromáždil bys
3rd person on by shromáždil · shromáždil by
Plural
1st person my bychom shromáždily · shromáždily bychom
2nd person vy byste shromáždily · shromáždily byste
3rd person ony by shromáždily · shromáždily by
Polite form of address
2nd person vy byste shromáždil · shromáždil byste
Feminine gender já bych shromáždila
Singular
1st person já bych shromáždila · shromáždila bych
2nd person ty bys shromáždila · shromáždila bys
3rd person ona by shromáždila · shromáždila by
Plural
1st person my bychom shromáždily · shromáždily bychom
2nd person vy byste shromáždily · shromáždily byste
3rd person ony by shromáždily · shromáždily by
Polite form of address
2nd person vy byste shromáždila · shromáždila byste
Neuter gender já bych shromáždilo
Singular
1st person já bych shromáždilo · shromáždilo bych
2nd person ty bys shromáždilo · shromáždilo bys
3rd person ono by shromáždilo · shromáždilo by
Plural
1st person my bychom shromáždila · shromáždila bychom
2nd person vy byste shromáždila · shromáždila byste
3rd person ona by shromáždila · shromáždila by
Polite form of address
2nd person vy byste shromáždilo · shromáždilo byste
Imperative shromáždi!
ty shromáždi! shromažď!
my shromažďme! shromážděme!
vy shromážděte! shromažďte!
Examples shromáždit examples
How do I use shromáždit in a sentence?
Movie subtitles
Shromáždit loďstvo.
Getting in boats.
Je čas shromáždit naše podezřelé na malý pokec. Až soaré.
I'd say it's time to round up our suspects and have a little chat.
Matjušenko přikázal mužům shromáždit se u věže.
Matyushenko, under the guise of breaking ranks, calls the sailors to the gun turret.
Během tří hodin můžu shromáždit posádku.
In three hours, I can get together a skeleton crew, enough to handle her.
Ta vize byla tak jasná a silná, že jsem se rozhodl shromáždit co nejvíce výtvorů krásy a kultury. a ochránit je. před zkázou, ke které svět spěje.
This vision was so vivid and so moving that I determined to gather together all things of beauty and culture that I could and preserve them here against the doom toward which the world is rushing.
Musíme shromáždit všechny svoje zavazadla i zvírata.
Let's get these bags and livestock together.
Jsem povinen shromáždit nezaujatě důkazy.
It is my duty to collect evidence, without prejudice.
Než to zveřejníte, musíte shromáždit více faktů.
Before you tell the public that, you'd better get more facts.
Mám víc dobytka, než člověk dokáže shromáždit za dva životy.
More cattle than a man could gather elsewhere in 2 lifetimes.
Je potřeba shromáždit mnoho důležizých dokumentů, aby jsi zdědila všechno.
There are many important documents to gather so that you can inherit all this.
Shromáždit se za stádem!
Assemble at the rear!
Jak rychle můžete shromáždit své muže. na společnou trestnou výpravu proti Komančům?
How soon you could put a company of your men in the field fully armed for joint-punitive action against the Comanches?
Shromáždit kolem vlajky!
Rally around the flag!
Shromáždit kolem vlajky!
Rally around the flag!
News and current affairs
Írán má však zdroje, jež Kambodža ani Laos nikdy nemohly shromáždit; ba jeho schopnost podnikat odvetná opatření by mohla zažehnout plameny v celém regionu.
But Iran has resources that Cambodia and Laos could never muster; indeed, its ability to retaliate could set the entire region ablaze.
Téměř čtyři roky po jejím prvním vyhlášení ještě ani jedna strana nedokázala shromáždit politickou vůli potřebnou k zavedení jejích základních opatření.
Almost four years after it was first launched, neither of the parties has managed to muster the political will necessary to implement its primary provisions.
Mají dnešní demokracie dostatek mravní síly, aby dokázaly shromáždit tolik energie - včetně sebeobětování -, kolik potřebují k přemožení nepřátel?
Are today's democracies virtuous enough to rally the energies - including self-sacrifice - needed to defeat their enemies?
Mám ale za to, že moderní makroekonomy je třeba shromáždit, pod hrozbou ztráty postů, a na rok poslat do výcvikového tábora, kde do nich základní poučení nalijí vybraní znalci monetární historie světa.
But I do think that modern macroeconomists need to be rounded up, on pain of loss of tenure, and sent to a year-long boot camp with the assembled monetary historians of the world as their drill sergeants.
Díky pravomoci předvolávat vytipované osoby může FCIC taková data shromáždit a analyzovat.
Thanks to its subpoena powers, the FCIC can collect and analyze such data.
Je otázkou, zda lze kampnbsp;uskutečnění těchto kroků shromáždit dostatek politické vůle.
The question is whether the political will to take these steps can be generated.
Dvě věci, které mě znepokojují nejvíc, jsou možnost, že nedokážeme shromáždit dostatek prostředků potřebných k úhradě zdravotních a rozvojových projektů a že se nám nepodaří sjednotit se kolem jasných cílů zaměřených na pomoc nejchudším.
The two that worry me the most are the possibility that we will be unable to raise the funds needed to pay for health and development projects, and that we will fail to align around clear goals to help the poorest.