PERFECTIVE VERB odjet IMPERFECTIVE VERB odjíždět

odjíždět Czech

Translation odjíždět translation

How do I translate odjíždět from Czech into English?

odjíždět Czech » English

leave

depart

go away

remove

quit

Synonyms odjíždět synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as odjíždět?

odjíždět Czech » Czech

odplouvat

odjet

odcházet

vyjíždět

rozjíždět se

plout

odlétávat

jet

Conjugation odjíždět conjugation

How do you conjugate odjíždět in Czech?

odjíždět · verb

Present já odjíždím

Singular

1st person já odjíždím

2nd person ty odjíždíš

3rd person on/ona/ono odjíždí

Plural

1st person my odjíždíme

2nd person vy odjíždíte

3rd person oni/ony/ona odjíždí oni/ony/ona odjíždějí

Polite form of address

2nd person vy odjíždíte

Future já budu odjíždět

Singular

1st person já budu odjíždět

2nd person ty budeš odjíždět

3rd person on/ona/ono bude odjíždět

Plural

1st person my budeme odjíždět

2nd person vy budete odjíždět

3rd person oni/ony/ona budou odjíždět

Polite form of address

2nd person vy budete odjíždět

Past já jsem odjížděl

Masculine animate gender já jsem odjížděl

Singular

1st person já jsem odjížděl · odjížděl jsem

2nd person ty jsi odjížděl · odjížděl jsi tys odjížděl · odjížděls

3rd person on odjížděl

Plural

1st person my jsme odjížděli · odjížděli jsme

2nd person vy jste odjížděli · odjížděli jste

3rd person oni odjížděli

Polite form of address

2nd person vy jste odjížděl · odjížděl jste

Masculine inanimate gender já jsem odjížděl

Singular

1st person já jsem odjížděl · odjížděl jsem

2nd person ty jsi odjížděl · odjížděl jsi tys odjížděl · odjížděls

3rd person on odjížděl

Plural

1st person my jsme odjížděly · odjížděly jsme

2nd person vy jste odjížděly · odjížděly jste

3rd person ony odjížděly

Polite form of address

2nd person vy jste odjížděl · odjížděl jste

Feminine gender já jsem odjížděla

Singular

1st person já jsem odjížděla · odjížděla jsem

2nd person ty jsi odjížděla · odjížděla jsi tys odjížděla · odjíždělas

3rd person ona odjížděla

Plural

1st person my jsme odjížděly · odjížděly jsme

2nd person vy jste odjížděly · odjížděly jste

3rd person ony odjížděly

Polite form of address

2nd person vy jste odjížděla · odjížděla jste

Neuter gender já jsem odjíždělo

Singular

1st person já jsem odjíždělo · odjíždělo jsem

2nd person ty jsi odjíždělo · odjíždělo jsi tys odjíždělo · odjíždělos

3rd person ono odjíždělo

Plural

1st person my jsme odjížděla · odjížděla jsme

2nd person vy jste odjížděla · odjížděla jste

3rd person ona odjížděla

Polite form of address

2nd person vy jste odjíždělo · odjíždělo jste

Conditional já bych odjížděl

Masculine animate gender já bych odjížděl

Singular

1st person já bych odjížděl · odjížděl bych

2nd person ty bys odjížděl · odjížděl bys

3rd person on by odjížděl · odjížděl by

Plural

1st person my bychom odjížděli · odjížděli bychom

2nd person vy byste odjížděli · odjížděli byste

3rd person oni by odjížděli · odjížděli by

Polite form of address

2nd person vy byste odjížděl · odjížděl byste

Masculine inanimate gender já bych odjížděl

Singular

1st person já bych odjížděl · odjížděl bych

2nd person ty bys odjížděl · odjížděl bys

3rd person on by odjížděl · odjížděl by

Plural

1st person my bychom odjížděly · odjížděly bychom

2nd person vy byste odjížděly · odjížděly byste

3rd person ony by odjížděly · odjížděly by

Polite form of address

2nd person vy byste odjížděl · odjížděl byste

Feminine gender já bych odjížděla

Singular

1st person já bych odjížděla · odjížděla bych

2nd person ty bys odjížděla · odjížděla bys

3rd person ona by odjížděla · odjížděla by

Plural

1st person my bychom odjížděly · odjížděly bychom

2nd person vy byste odjížděly · odjížděly byste

3rd person ony by odjížděly · odjížděly by

Polite form of address

2nd person vy byste odjížděla · odjížděla byste

Neuter gender já bych odjíždělo

Singular

1st person já bych odjíždělo · odjíždělo bych

2nd person ty bys odjíždělo · odjíždělo bys

3rd person ono by odjíždělo · odjíždělo by

Plural

1st person my bychom odjížděla · odjížděla bychom

2nd person vy byste odjížděla · odjížděla byste

3rd person ona by odjížděla · odjížděla by

Polite form of address

2nd person vy byste odjíždělo · odjíždělo byste

Imperative odjížděj!

ty odjížděj!

my odjíždějme!

vy odjíždějte!

Examples odjíždět examples

How do I use odjíždět in a sentence?

Movie subtitles

Viděla jsem vás odjíždět včera večer okolo osmé od Wadsworthů?

Did I see you leaving the Wadsworths' last night around 8pm?

Viděl ho odjíždět v jeho Captivě.

Saw him drive off in his Captiva.

Když budete odtud odjíždět, jeďte každý zvlášť.

When you leave here, don't go together.

Pokud máme odjíždět odpoledne, tak bych se měla připravit.

If we're gonna get started this afternoon, I'd better be going.

Až budeme odjíždět, vrátím se.

When you're ready to go I'll come back.

Nechci ho vidět odjíždět.

Goodness knows I don't want to see him on a train.

Charlie, vlak bude odjíždět.

Yes, sir. Charlie, the train's going to start.

Viděla jsem odjíždět otce.

I saw Father go out.

Není třeba hned odjíždět.

We need be in no hurry to leave.

Možná až budeme odjíždět, tak takoví mládenci jako ty tu budou moci dospět a žít v bezpečí.

Maybe when we leave this country young kids like you will be able to grow up and live safe.

Že bych pak nemusela odjíždět?

Would there be any use going if I did?

Paní Malíková, viděla jsem vlak odjíždět.

But the train is gone!

Asi jsem neměl odjíždět.

I guess I shouldn't have left town.

Jestli nepůjdeš se mnou nyní, budu v tom vlaku, až bude odjíždět.

If you won't go with me now, I'll be on that train when it leaves here.

News and current affairs

Jakmile si začnou cizinci balit své peníze a odjíždět ze země, jíž nedůvěřují, dolar oslabí.

As foreigners start pulling their money out of a country they suspect, the dollar will weaken.