molest English

Translation molest in Czech

How do you say molest in Czech?

molest English » Czech

sužovat

obtěžovat

sexuálně obtěžovat

vyprovokovat

trápit

provokovat

dotírat

znepokojovat

týrat

soužit

rušit

otravovat

mučit

dráždit

Examples molest in Czech examples

How do I translate molest into Czech?

Movie subtitles

They mo-mo-molest me!

Obtěžovali mě!

Schultz gave strict orders not to molest anyone in this court.

Kapitán Schultz nařídil, abychom se v tomto domě nikoho nedotýkali.

I will not molest you.

Už nebudu obtěžovat.

I know that I promised not to molest you.

Vím, že jsem slíbil, že tě nebudu obtěžovat.

If she stays where she is, no one will molest her.

Když zůstane, kde je, nepřijde k újmě.

It is not wise to molest him.

Není moudré ho sužovat.

But I did not molest you.

Ale neobtěžoval jsem vás.

I'm not going to kill you, Cossack, but I'm going to make sure you never molest another Polish woman as long as you live.

Nechci tě zabít, kozáku. Ale potřebuji mít jistotu, že už nebudeš obtěžovat žádnou polskou ženu, až do konce života.

An English lord tried to molest me.

Jeden Angličan se mě pokusil zneužít.

He drops in every now and then to molest women.

Občas sem chodí zneužívat ženy.

This tall, good-looking ruffian with blue eyes he didn't molest you in any way, did he?

Ten vysoký, štíhlý, modrooký násilník tě neobtěžoval, že ne?

Think you can molest a woman?

Je mi z tebe šoufl!

Ned Pepper said if you molest me, he'll not pay you.

Ned Pepper řekl, že jestli mi něco uděláš, nezaplatí ti.

Did they molest her?

Obtěžovali ji?

News and current affairs

It was possible to establish authority through collectivist myths, to assert your separate road against global trends, to molest neighbors in the teeth of international censure.

Bylo rovněž možné získat a udržovat si autoritu pomocí kolektivních mýtů, prosazovat svou vlastní cestu proti globálním trendům, obtěžovat sousedy navzdory výtkám mezinárodního společenství.

Meanwhile, the supervisor confirmed - as has online discussion by TSA employees - that workers ordered to molest travelers are traumatized, too.

Zároveň mi inspektor potvrdil - stejně jako internetové diskuse zaměstnanců TSA - že pracovníci, jimž je nařízeno sexuálně obtěžovat cestující, jsou traumatizováni jakbysmet.